Soldiers of Jah Army - 911 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Soldiers of Jah Army - 911




911
911
9-1-1 is the battlefield that we're living on.
911 - это поле битвы, на котором мы живем.
Trust in the Most High Father Jah Rastafari to keep InI strong.
Верь в Всевышнего Отца Джа Растафара, чтобы Он дал нам силы.
911...
911...
It's 9-1-1, when it's just begun, And there's a setting sun in Babylon.
Это 911, когда все только начинается, и в Вавилоне заходит солнце.
9-1-1, when it's just beginning,
911, когда все только начинается,
And there's no rising sun so they're gonna make one.
И нет восходящего солнца, поэтому они собираются создать свое.
'Cause there will be wars, and rumors of wars.
Потому что будут войны и слухи о войнах.
And it won't stop when someone wins.
И это не прекратится, даже когда кто-то победит.
Bigger weapons are made
Создается оружие еще мощнее,
And your whole life will be taken
И вся твоя жизнь будет отнята,
And it won't end until the end.
И это не кончится до самого конца.
And we're all left feeling like there's no time for kneeling,
И у нас остается ощущение, что некогда даже преклонить колени,
But if no one does, no one will.
Но если этого никто не сделает, так и будет продолжаться.
Choose to be that chosen and make that first step-
Выбери быть избранным и сделай первый шаг -
Aim to love, don't shoot to kill.
Стремись любить, не стреляй, чтобы убить.
In 9-1-1, when it's just begun
В 911, когда все только начинается,
And there's a setting sun in Babylon.
И в Вавилоне заходит солнце.
9-1-1, oh it's just beginning,
911, о, это только начало,
And there's no rising so, so they're gonna make one.
И нет восходящего солнца, поэтому они собираются создать свое.
Did you ever notice?
Ты когда-нибудь замечала?
When I go and grow this
Когда я иду и отращиваю это,
That they want to hold us in their cells,
Они хотят заточить нас в свои камеры,
Shackled away for no reason I said,
Сковать цепями без причины, я говорю,
Except to serve those who do well.
Просто чтобы служить тем, кто преуспевает.
Your life passed around, and your whole future's in doubt...
Твоей жизнью распоряжаются, и все твое будущее под вопросом...
And now you're on their probation.
И теперь ты у них на испытательном сроке.
Never meant to prevail, you're only meant to fail-
Тебе не суждено победить, тебе суждено только проиграть -
Just for blazing in their nation.
Просто за то, что ты живешь в их стране.
It's 9-1-1, when it's just begun
Это 911, когда все только начинается,
And there's a setting sun in Babylon.
И в Вавилоне заходит солнце.
9-1-1, when it's just beginning,
911, когда все только начинается,
And there's no rising sun so, so they're gonna make one.
И нет восходящего солнца, поэтому они собираются создать свое.
Peace I am crying for, your old system's not working no more...
Я взываю к миру, ваша старая система больше не работает...
Oh peace I am crying for, your old system's not working no more...
О, я взываю к миру, ваша старая система больше не работает...
9-1-1, the gunshot from the gangsta,
911, выстрел гангстера,
9-1-1, the camera shot from the media,
911, выстрел камеры из СМИ,
9-1-1, the governments send their soldiers -
911, правительства отправляют своих солдат -
To fight to take the life of another.
Сражаться, чтобы отнять жизнь у другого.
9-1-1, and you can see it in creation,
911, и ты видишь это в творении,
9-1-1, on peoples facial expressions,
911, на лицах людей,
9-1-1, industrial stream pollution -
911, промышленное загрязнение рек -
When chemical cause physical deformation.
Когда химия вызывает физические уродства.
9-1-1, when it's just begun
911, когда все только начинается,
And there's a setting sun in Babylon.
И в Вавилоне заходит солнце.
9-1-1, when it's just beginning,
911, когда все только начинается,
And there's no rising sun so, so they're gonna make one.
И нет восходящего солнца, поэтому они собираются создать свое.





Авторы: Jacob Hemphill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.