Soldiers of Jah Army - Bleed Through (feat. Black Boo of Mambo Sauce) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Soldiers of Jah Army - Bleed Through (feat. Black Boo of Mambo Sauce)




Every time I pick up a pen,
Каждый раз, когда я беру в руки ручку,
Its all you
Это все ты
And there beside me
И там, рядом со мной
In my mirror, all I can see
В моем зеркале - все, что я могу видеть
Is us two, the pages
Это мы двое, страницы
Turn so fast, and like all old pages do,
Переворачивай так быстро, как это делают все старые страницы.,
The words, they bleed trough
Слова, они истекают кровью.
Get back in my arms, they're
Вернись в мои объятия, они
Just hanging by my side
Просто болтаешься рядом со мной
Losing hold of you left me dry
Потеряв тебя, я остался сухим
Tell me where you run to
Скажи мне, куда ты бежишь
Where do you hide?
Где ты прячешься?
You know you never once
Ты же знаешь, что ни разу
Left my mind
Покинул мой разум
Tell yourself I'm sorry
Скажи себе, что мне жаль
For the things that I've done
За все, что я сделал
Tell yourself you you've never seen
Скажи себе, что ты никогда не видел
The barrel of that gun
Дуло этого пистолета
Tell yourself its over now
Скажи себе, что теперь все кончено
And not to run
И не убегать
Just tell yourself I'm sorry
Просто скажи себе, что мне жаль
For what I've done
За то, что я сделал
Listen while I'm talking,
Слушай, пока я говорю,
I don't do it too much
Я делаю это не слишком часто
I can't help feeling
Я не могу избавиться от чувства
That care between us
Эта забота между нами
What ever happened to
Что вообще случилось с
The way that it was?
Так, как это было?
The one thing I can't have
Единственное, чего у меня не может быть
Is what I want...
Это то, чего я хочу...
Who decided that you
Кто решил, что ты
Could not stay?
Не мог остаться?
You wont be here by
Тебя здесь не будет к
The end of my day,
Конец моего рабочего дня,
Cuz I can't even listen
Потому что я даже не могу слушать
To the words I say
К словам, которые я говорю
"I swear you never really miss it till its half
- Клянусь, ты никогда по-настоящему не скучаешь по нему до половины
Gone and you tighten up your grip trying to
Ушел, и ты усиливаешь свою хватку, пытаясь
Hold on didn't really appreciate it when its
Погоди, я на самом деле не ценил это, когда это
In your arms and you can relate to every
В твоих объятиях, и ты можешь относиться ко всем
Word in your song like was I wrong? but
Такое слово в твоей песне, как "был ли я неправ?" но
I know I'm right but in hindsight, I
Я знаю, что я прав, но, оглядываясь назад, я
Blame the limelight maybe I just needed
Во всем виноват центр внимания, может быть, мне просто нужно было
Time to get my mind right maybe we'll reconnect
Пора привести свои мысли в порядок, может быть, мы снова соединимся
When the times right trying to think
В нужное время пытаюсь думать
About the causes was I too bossy- exactly
Насчет причин, был ли я слишком властен - точно
What the cause is I was told to step in love
Причина в том, что мне сказали влюбиться
With some caution cuz love and shit is no
С некоторой осторожностью, потому что любовь и прочее дерьмо - это не
Difeference in the darkness but love is where
Разница во тьме, но любовь - это то, где
The heart is and you can see the
Сердце есть, и вы можете видеть
Blood as it dripping trough the gauzes
Кровь, стекающая через марлю
So I guess I fell out of love with her smile
Так что, наверное, я разлюбил ее улыбку
And more in love with applauses"
И еще больше влюблен в аплодисменты"
Its quiet in my house,
В моем доме тихо,
Your silence is my home,
Твое молчание - мой дом,
And everything reminds me
И все напоминает мне
That I am all alone
Что я совсем один
Its quiet where you used to be,
Там, где ты был раньше, тихо,
And now that youre gone,
И теперь, когда ты ушел,
Its not a sound, is not a word,
Это не звук, это не слово,
But a dial tone
Но звуковой сигнал
Its quiet when I'm drinking
Когда я пью, становится тихо
Its quiet when I smoke,
Когда я курю, становится тихо,
Its ... when I'm eating, oh
Его... когда я ем, о
And I sleep all alone
И я сплю в полном одиночестве
Its quiet now, it was louder
Сейчас тихо, звук был громче
Then, I stand still like a stone
Затем я стою неподвижно, как камень
Only from my dreams you want go
Только из моих снов ты хочешь уйти
"How did I get in this predicament was I
"Как я попал в такое затруднительное положение, был ли я
Influenced by the bennefits cuz I was hitting
Под влиянием the bennefits, потому что я был в ударе
On so many chichis, loving you and
На стольких чичи, любящих тебя и
Eaving you was the only sentiment but I
Подслушивать тебя было единственным чувством, но я
Guess I wasn't ready for you cuz I'm
Наверное, я не был готов к встрече с тобой, потому что я
Ubbing your feet, cooking spagheti for you
Поднимаю твои ноги, готовлю для тебя спагетти
Taking you to parks, winning teddies for you
Водил тебя по паркам, выигрывал для тебя плюшевых мишек
But in my heart I'm thinking there's someone
Но в глубине души я думаю, что там кто-то есть.
Better for you but my hearts like "no, not this again
Лучше для тебя, но мои сердца кричат: "Нет, только не это снова
Cut it out Blach, you know how this'll end."and I swear
Прекрати, Блэк, ты знаешь, чем это закончится". и я клянусь
That I really was listenning but my ____ was yelling and my heart was just whispering so your know who
Что я действительно слушал, но мой _____ кричал, а мое сердце просто шептало, так что ты знаешь, кто
I listened to now my hearts bitching cuz he's
Я слушал, как сейчас стучат мои сердца, потому что он
Missing you get my eyes staring at some old
Скучая по тебе, я смотрю на какую-то старую
Flitchs of you and my nose swear that still
Мимолетные прикосновения к тебе и мой нос клянутся, что все еще
Smells the scent of you and my soul's saying
Вдыхаю твой аромат, и моя душа говорит:
"Damm, she was meant for you.""
"Черт возьми, она была предназначена тебе"."
Why won't you como back
Почему ты не возвращаешься
I'm losing past of myself
Я теряю контроль над собой
I've been wondering, watching,
Я задавался вопросом, наблюдая,
Waiting so long
Ждал так долго
I've been talking I been listening
Я говорил, я слушал
I've been writing my songs
Я писал свои песни
I've been haping you've been
Я надеялся, что ты был
Hearing on this radio now,
Слушаю сейчас по этому радио,
That I'm not with you
Что я не с тобой
But I miss you
Но я скучаю по тебе





Авторы: Jacob Hemphill, Alfred Duncan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.