Soldiers of Jah Army - Faith Works - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Soldiers of Jah Army - Faith Works




Faith Works
La foi fonctionne
Faith, works and unconditional love -
La foi, les œuvres et l'amour inconditionnel -
No bad mind, no hatred, no envy and no grudge.
Pas de mauvaise intention, pas de haine, pas d'envie et pas de rancune.
Babylon destroy, your minds they want to corrupt,
Babylone détruit, vos esprits qu'ils veulent corrompre,
But InI have got to reach the higher heights up above.
Mais InI doit atteindre les hauteurs supérieures au-dessus.
Things will never be the same,
Les choses ne seront plus jamais les mêmes,
Old doors close, new doors opening.
Les vieilles portes se ferment, de nouvelles portes s'ouvrent.
The life we led in the past, we've got to rearrange;
La vie que nous avons menée dans le passé, nous devons la réorganiser ;
People treat life as it is a game.
Les gens traitent la vie comme si c'était un jeu.
Work hard to change the people's mentality,
Travaille dur pour changer la mentalité des gens,
The way the world is going now, it's insanity.
La façon dont le monde va maintenant, c'est de la folie.
Live the life you love and don't go on so greedy,
Vis la vie que tu aimes et ne sois pas si gourmand,
Help the children to grow up and things will change speedily with
Aide les enfants à grandir et les choses changeront rapidement avec
Faith, works and unconditional love
La foi, les œuvres et l'amour inconditionnel
No bad mind, no hatred, no envy and no grudge.
Pas de mauvaise intention, pas de haine, pas d'envie et pas de rancune.
Babylon destroy, your minds they want to corrupt,
Babylone détruit, vos esprits qu'ils veulent corrompre,
But InI have got to reach the higher heights up above.
Mais InI doit atteindre les hauteurs supérieures au-dessus.
Hit the street and give a hand to
Va dans la rue et donne un coup de main à
Those you meet who need your speech to
Ceux que tu rencontres et qui ont besoin de ton discours pour
Lift their feet to rise and drag them
Lever leurs pieds pour se lever et les traîner
Selves from the mud.
Eux-mêmes hors de la boue.
Be discreet so you won't ever meet defeat
Sois discret pour ne jamais rencontrer la défaite
For Jah will seat we won't retreat
Car Jah nous asseoirons, nous ne reculerons pas
And Babylon can't come out on top.
Et Babylone ne peut pas arriver en tête.
Faith without works that is death,
La foi sans les œuvres, c'est la mort,
When you work you breathe hard so
Lorsque tu travailles, tu respires fort, alors
InI give thanks for every breath.
InI rend grâce pour chaque souffle.
I only fear is Jah judgment.
Je ne crains que le jugement de Jah.
Try your best to live upright so that you don't
Fais de ton mieux pour vivre correctement afin de ne pas
End up in hell with.
Finir en enfer avec.
Faith, works and unconditional love
La foi, les œuvres et l'amour inconditionnel
No bad mind, no hatred, no envy, and no grudge.
Pas de mauvaise intention, pas de haine, pas d'envie et pas de rancune.
Babylon destroy your minds they want to corrupt,
Babylone détruit, vos esprits qu'ils veulent corrompre,
But InI have got to reach the higher heights up above.
Mais InI doit atteindre les hauteurs supérieures au-dessus.
If a hawk can fly and show it's love
Si un faucon peut voler et montrer son amour
With songs of praise and giving thanks
Avec des chants de louange et de remerciement
Along 395's polluted 10-lane highways -
Le long des autoroutes polluées à 10 voies de la 395 -
And if a man like twice your age
Et si un homme comme le double de ton âge
Can clean your house for minimum wage
Peut nettoyer ta maison pour un salaire minimum
And still somehow greet life with a big smile on his face...
Et malgré tout, salue la vie avec un grand sourire sur son visage...
Then why can't we just show respect
Alors pourquoi ne pouvons-nous pas simplement montrer du respect
For all things with no neglect and realize
Pour toutes choses sans négligence et réaliser
That love it is the only way?
Que l'amour est le seul chemin ?
Then why can't we accept the fact we're lucky,
Alors pourquoi ne pouvons-nous pas accepter le fait que nous avons de la chance,
We need to give back - we're foolish for not
Nous devons rendre la pareille - nous sommes stupides de ne pas
Humbling ourselves every day with
Nous humilier tous les jours avec
Faith, works and unconditional love
La foi, les œuvres et l'amour inconditionnel
No bad mind, no hatred, no envy, and no grudge.
Pas de mauvaise intention, pas de haine, pas d'envie et pas de rancune.
Babylon destroy your minds they want to corrupt.
Babylone détruit, vos esprits qu'ils veulent corrompre.
But InI have got to reach the higher heights up above.
Mais InI doit atteindre les hauteurs supérieures au-dessus.





Авторы: Robert Jefferson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.