Soldiers of Jah Army - Reality - перевод текста песни на немецкий

Reality - Soldiers of Jah Armyперевод на немецкий




Reality
Realität
This one is levitated unto The One, who created our reality, the Sun, the Moon, and the Stars.
Dieses hier ist Dem Einen gewidmet, der unsere Realität erschaffen hat, die Sonne, den Mond und die Sterne.
You tell me that the plane that we build will fly in this sky forever.
Du erzählst mir, dass das Flugzeug, das wir bauen, für immer in diesem Himmel fliegen wird.
You tell me what the boatman made will forever sail, O, upon the water, but...
Du erzählst mir, was der Bootsmann gebaut hat, wird für immer segeln, oh, auf dem Wasser, aber...
Nothing you can say will stop me from discover,
Nichts, was du sagen kannst, wird mich vom Entdecken abhalten,
That the truth and the roots is within my self??? search forever and ever.
Dass die Wahrheit und die Wurzeln in mir selbst liegen; ich suche für immer und ewig.
And you tell me that we gonna remember what we saw on TV.
Und du erzählst mir, dass wir uns erinnern werden, was wir im Fernsehen gesehen haben.
You tell me that we gonna recollect what InI read up in a magazine.
Du erzählst mir, dass wir uns daran erinnern werden, was Wir in einer Zeitschrift gelesen haben.
You tell me that we gonna depend on internet intellect to show we, but...
Du erzählst mir, dass wir uns auf den Intellekt des Internets verlassen werden, um es uns zu zeigen, aber...
Wisdom come from nature, yo, that is reality.
Weisheit kommt von der Natur, das ist die Realität.
()
()
Remember in my (in your) life I know...
Erinnere dich in meinem (in deinem) Leben, ich weiß...
Remember in my (in your) life I know...
Erinnere dich in meinem (in deinem) Leben, ich weiß...
Remember in my (in your) life I know,
Erinnere dich in meinem (in deinem) Leben, ich weiß,
Reality... reality, every time.
Realität... Realität, jedes Mal.
X2
X2
(Every time) You tell me I should be happy, that my life is so good...
(Jedes Mal) Du erzählst mir, ich sollte glücklich sein, dass mein Leben so gut ist...
And to think I care about, you say I never should.
Und dass ich mir Sorgen mache, sagst du, sollte ich niemals.
Then tell me why for I to live 10 people have to starve.
Dann sag mir, warum, damit ich leben kann, 10 Menschen hungern müssen.
Tell me why our? to leave it, in with Jah Moon and Stars.
Sag mir, warum unser Weg sein soll, es bei Jah, Mond und Sternen zu belassen?
You tell me that reason 10, 000 or more starve every day,
Du erzählst mir, der Grund, warum 10.000 oder mehr jeden Tag hungern,
Is laziness and corrupted government that's what you say, you say, yay...
Ist Faulheit und korrupte Regierung, das ist, was du sagst, du sagst, ja...
Shouldn't the one with all of the money shoulder some of the blame?
Sollte nicht derjenige mit all dem Geld einen Teil der Schuld tragen?
When we can't even feed the hungry now what can we claim?
Wenn wir nicht einmal die Hungrigen ernähren können, was können wir dann beanspruchen?
X2
X2
Do you tell me that these anti-depressants are for adolescents with our troubled minds?
Sagst du mir, dass diese Antidepressiva für Jugendliche mit unseren aufgewühlten Gemütern sind?
But dig just a little bit deeper, you scientists I'm positive you'll find,
Aber grabt nur ein wenig tiefer, ihr Wissenschaftler, ich bin sicher, ihr werdet finden,
But Jah creation is all we'll ever need if we gonna change what the wickedness fight.
Aber Jahs Schöpfung ist alles, was wir je brauchen werden, um zu ändern, was die Bosheit bekämpft.
So throw the pills away, cope, Jah children... we gonna clean em out with herbal exercise.
Also werft die Pillen weg, haltet durch, Jah Kinder... wir werden sie mit pflanzlichen Mitteln reinigen.
InI teach love to the upcoming youth cause that's the only way we will heal our time.
Wir lehren Liebe der kommenden Jugend, denn das ist der einzige Weg, wie wir unsere Zeit heilen werden.
But they're confused as to what is to do after they've been hearing so many lies.
Aber sie sind verwirrt, was zu tun ist, nachdem sie so viele Lügen gehört haben.
The battle of good over evil, this can't be further simplified.
Der Kampf von Gut gegen Böse, dies kann nicht weiter vereinfacht werden.
O! This is the battle of Selassie, real world vs. Babylon falsified!
Oh! Dies ist der Kampf von Selassie, reale Welt gegen das verfälschte Babylon!
X2.
X2.





Авторы: Jacob Hemphill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.