Revolution - Soldiers of Jah Army перевод на немецкий

Revolution

For so long InI feel
As if I'm not a part of this world.
For all of it's representatives
Are so secretive.
So far, there's very little love,
And an abundance of hatred.
Now is this the legacy
I leave for my children?
When they think that it's
Peace and safety,
That's when you know
It's a sudden destruction.
Living in Rome there is no security
One God, One Aim, (move forward)
One Destiny.
(Chorus)
Revolution Cry
No, Jah will never forsake I
Freedom isn't freedom if you force it
And peace achieved through war
Is no peace. Equality don't mean nothing
If you fake it, and we already know
More than they believe.
How many of us feel superior
To others in some part of our lives
See, man has always strived
To be the better, and from his brothers
His true feelings hide.
Revolution

Revolution

So lange fühle ich,
als ob ich kein Teil dieser Welt wäre.
Denn all ihre Repräsentanten
sind so verschlossen.
Bisher gibt es sehr wenig Liebe
und einen Überfluss an Hass.
Ist das nun das Erbe,
das ich meinen Kindern hinterlasse?
Wenn sie denken, dass es
Frieden und Sicherheit ist,
dann weißt du,
dass es eine plötzliche Zerstörung ist.
In Rom zu leben, bedeutet keine Sicherheit.
Ein Gott, Ein Ziel, (vorwärts gehen)
Ein Schicksal.
(Refrain)
Revolutionärer Schrei
Nein, Jah wird mich niemals verlassen.
Freiheit ist keine Freiheit, wenn man sie erzwingt,
und Frieden, der durch Krieg erreicht wird,
ist kein Frieden. Gleichheit bedeutet nichts,
wenn du sie vortäuschst, und wir wissen bereits
mehr, als sie glauben.
Wie viele von uns fühlen sich überlegen
gegenüber anderen in irgendeinem Teil unseres Lebens?
Siehst du, der Mensch hat immer danach gestrebt,
der Bessere zu sein, und vor seinen Brüdern
verbirgt er seine wahren Gefühle.
Revolution