Текст и перевод песни Soldiers of Jah Army - She Still Loves Me (acoustic version)

She Still Loves Me (acoustic version)

I know it's hard now for you to see
You can't change how it was
Or how is gonna be
I'm what she wants
You're just what she needs
And if is she still loves me
She still loves me

Where is her sweater?
Is not in her car
Is not at her friend's house
Is not at the bar
I think you better
Think with the heart
Take a look at yourself
And see how lucky you really are

I don't believe in luck, after all

Neither does she
But you know that now
You should forget her
Cause I've got her heart
She hates the way that I tear it apart

I know it's hard now for you to see
You can't change how it was
Or how is gonna be
I'm what she wants
You're just what she needs
And if is she still loves me
She still loves me

I know it's hard now for you to see
You can't change how it was
Or how is gonna be
I'm what she wants
You're just what she needs
And if is she still loves me
She still loves me

What does she talk about
When her father calls?
She says what you said
She tells her old man that you're the one

What does she talk about
When her mother calls?
You don't come up
You don't come up at all

I know it's hard now for you to see
You can't change how it was
Or how is gonna be
I'm what she wants
You're just what she needs
And if is she still loves me
She still loves me

I know it's hard now for you to see
Cause you can't change a thing about how it use to be
And I'm what she wants
And you are just she needs
But she still loves, she still loves me
She still loves me

Она всё ещё любит меня (акустическая версия)

Знаю, тебе сейчас сложно это понять,
Ты не можешь изменить то, что было,
Или то, что будет.
Я - то, чего она хочет,
А ты - лишь то, что ей нужно.
И если она всё ещё любит меня,
Она всё ещё любит меня.

Где её кофта?
Не в машине,
Не у подруги,
Не в баре.
Думаю, тебе лучше
Подумать сердцем.
Взгляни на себя
И пойми, как тебе на самом деле повезло.

Я не верю в удачу, в конце концов,

Как и она.
Но теперь ты знаешь,
Тебе стоит забыть её,
Потому что её сердце у меня.
Она ненавидит, как я разбиваю его.

Знаю, тебе сейчас сложно это понять,
Ты не можешь изменить то, что было,
Или то, что будет.
Я - то, чего она хочет,
А ты - лишь то, что ей нужно.
И если она всё ещё любит меня,
Она всё ещё любит меня.

Знаю, тебе сейчас сложно это понять,
Ты не можешь изменить то, что было,
Или то, что будет.
Я - то, чего она хочет,
А ты - лишь то, что ей нужно.
И если она всё ещё любит меня,
Она всё ещё любит меня.

О чём она говорит,
Когда звонит её отец?
Она говорит то, что говорил ты,
Говорит своему старику, что ты - тот самый.

О чём она говорит,
Когда звонит её мать?
Ты не всплываешь,
Вообще не всплываешь.

Знаю, тебе сейчас сложно это понять,
Ты не можешь изменить то, что было,
Или то, что будет.
Я - то, чего она хочет,
А ты - лишь то, что ей нужно.
И если она всё ещё любит меня,
Она всё ещё любит меня.

Знаю, тебе сейчас сложно это понять,
Потому что ты не можешь изменить ничего из того, что было раньше.
И я - то, чего она хочет,
А ты - всего лишь то, что ей нужно.
Но она всё ещё любит, всё ещё любит меня,
Она всё ещё любит меня.