Текст и перевод песни Soldiers of Jah Army - You and Me (feat. Chris Boomer)

You and Me (feat. Chris Boomer)

Ты и Я (feat. Крис Бумер)

It's you and me, it's always been

Это ты и я, так было всегда

And how I feel about you, there's no end

И моим чувствам к тебе нет конца

But you make me chase you around, all around

Но ты заставляешь меня гоняться за тобой, повсюду

And then you need me there when you fall down, down

А потом тебе нужно, чтобы я был рядом, когда ты падаешь

And when this dance is done

И когда этот танец закончится

You and me are still the only one

Ты и я будем по-прежнему единым целым

Well since our time begun

Ведь с самого начала времён

And I'm still with you even when your gone

Я всё ещё с тобой, даже когда ты уходишь

When this dance is done

Когда этот танец закончится

You and me are still the only one

Ты и я будем по-прежнему единым целым

Well since our time begun

Ведь с самого начала времён

And I'm still with you even when your...

Я всё ещё с тобой, даже когда ты...

So I start it, and you stop it

Поэтому я начинаю, а ты останавливаешь

I want it knowing that you're walking away

Я хочу этого, зная, что ты уходишь

I start it, and you stop it

Я начинаю, а ты останавливаешь

I want it knowing that you're walking away

Я хочу этого, зная, что ты уходишь

I start it, and you stop it

Я начинаю, а ты останавливаешь

I want it knowing that you're walking away

Я хочу этого, зная, что ты уходишь

I start it, and you stop it

Я начинаю, а ты останавливаешь

Ya-e ya-e yah-a

Я-е я-е я-а

It's you and me, back again

Это ты и я, снова вместе

Don't introduce me to all your new friends

Не знакомь меня со всеми своими новыми друзьями

Why do you make me chase you around?

Почему ты заставляешь меня гоняться за тобой?

Why do your words make me not make a sound, sound?

Почему твои слова заставляют меня молчать?

And when this dance is done

И когда этот танец закончится

You and me are still the only one

Ты и я будем по-прежнему единым целым

Yes since time begun

Да, с самого начала времён

I'm still with you even when your gone

Я всё ещё с тобой, даже когда ты уходишь

When this dance is done

Когда этот танец закончится

You and me are still the only one

Ты и я будем по-прежнему единым целым

Yes since time begun

Да, с самого начала времён

I'm still with you even when your.

Я всё ещё с тобой, даже когда ты...

I start it, and you stop it

Я начинаю, а ты останавливаешь

I want it knowing that you're walking away

Я хочу этого, зная, что ты уходишь

I start it, and you stop it

Я начинаю, а ты останавливаешь

I want it knowing that you're walking away

Я хочу этого, зная, что ты уходишь

I start it, and you stop it

Я начинаю, а ты останавливаешь

I want it knowing that you're walking away

Я хочу этого, зная, что ты уходишь

I start it, and you stop it

Я начинаю, а ты останавливаешь

Ya-e ya-e yah

Я-е я-е я

Оцените перевод

Авторы: Jacob Hemphill

Альбом

Born in Babylon

дата релиза

25-08-2009

1 Summer Breeze
2 Waking Up
3 Used to Matter
4 Born in Babylon
5 Losing My Mind
6 Don't Forget
7 I Don't Wanna Wait
8 Never Ever
9 Thunderstorms
10 Rest of My Life
11 Decide You're Gone
12 Bleed Through (feat. Black Boo of Mambo Sauce)
13 You and Me (feat. Chris Boomer)
14 I Tried (feat. Gentleman and Tamika)
15 Here I Am (feat. Marley, Rory and Eric of Rebelution)

Еще альбомы