Текст и перевод песни Sole Gimenez feat. Carlos Goñi - Mi Mapa del Mundo
De
memoria
le
podría
recorrer
Я
могу
мысленно
проследить
Cada
peca
de
su
pecho
За
каждой
веснушкой
на
твоей
груди
Y
mirando
a
la
pared
И,
глядя
на
стену,
Le
podría,
muy
despacio,
enumerar
Я
могу
медленно
перечислить
Al
oído
cada
risa
Вслух
каждый
смех
Cada
llanto,
cada
grito
Каждый
плач,
каждый
крик
Porque
nunca
cada
día
fue
uno
más
Потому
что
каждый
день
был
особенным
Porque
nunca
cada
día
fue
uno
más
Потому
что
каждый
день
был
особенным
Y
ese
sol
que
ríe
sólo
para
mí
И
то
солнце,
что
смеется
только
для
меня
Es
un
sol
de
madrugada
Это
солнце
рассвета
Que
iluminará
su
espalda
Оно
озаряет
твою
спину
Mientras
veo
a
su
gato
disfrutar
Пока
я
наблюдаю,
как
твой
кот
наслаждается
Columpiándose
en
la
luna
Качаясь
на
луне
Dibujada
en
su
tobillo
Нарисованной
на
твоей
лодыжке
Porque
nunca
cada
día
fue
uno
más
Потому
что
каждый
день
был
особенным
Porque
nunca
cada
día
fue
uno
más
Потому
что
каждый
день
был
особенным
Y
cuando
el
alba
aparece
sin
llamar
И
когда
рассвет
приходит
без
предупреждения
En
su
valle
más
profundo
В
твоей
самой
глубокой
долине
Dormiré
hasta
despertar
Я
буду
спать
до
пробуждения
Y
si
la
noche
no
me
deja
respirar
И
если
ночь
не
даст
мне
дышать
En
la
ola
de
su
espalda
На
волне
твоей
спины
Yo
quisiera
descansar
Я
бы
хотела
отдохнуть
Ella
es
mi
mapa
del
mundo
Ты
— моя
карта
мира
Todo
el
mapa
de
mi
mundo
Вся
карта
моего
мира
Porque
nunca
cada
día
fue
uno
más
Потому
что
каждый
день
был
особенным
Porque
nunca
cada
día
fue
uno
más
Потому
что
каждый
день
был
особенным
Porque
nunca
cada
día
fue
uno
más
Потому
что
каждый
день
был
особенным
Porque
nunca
cada
día
fue
uno
más
Потому
что
каждый
день
был
особенным
De
memoria
le
podría
recorrer
Я
могу
мысленно
проследить
Cada
peca
de
su
pecho
За
каждой
веснушкой
на
твоей
груди
Y
mirando
a
la
pared
И,
глядя
на
стену,
Le
podría,
muy
despacio,
enumerar
Я
могу
медленно
перечислить
Al
oído
cada
risa
Вслух
каждый
смех
Cada
llanto,
cada
grito
Каждый
плач,
каждый
крик
Porque
nunca
cada
día
fue
uno
más
Потому
что
каждый
день
был
особенным
Porque
nunca
cada
día
fue
uno
más
Потому
что
каждый
день
был
особенным
Porque
nunca
cada
día
fue
uno
más
Потому
что
каждый
день
был
особенным
Porque
nunca
cada
día
fue
uno
más
Потому
что
каждый
день
был
особенным
Uno
más
Особенным
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.