Текст и перевод песни Sole Gimenez feat. Melomans - Mamá Tierra
Mama
Tierra,
Madre
hogar
Мама
Земля,
Мать-дом
Mama
sufre
la
indiferencia
Мама
страдает
от
безразличия
De
la
humanidad
Человечества
Hijos
de
una
Tierra
prodigiosa
Дети
чудесной
Земли
Aquí
donde
la
vida
floreció
Здесь,
где
жизнь
расцвела
Fruto
de
aquel
vínculo
sagrado
Плод
той
священной
связи
Entre
cielo,
Tierra,
el
mar
y
el
sol
Между
небом,
Землей,
морем
и
солнцем
Hijos
de
una
Tierra
bendecida
Дети
благословенной
Земли
El
único
rincón
donde
habitar
Единственный
уголок
для
жизни
Si
olvidamos
de
dónde
venimos
Если
мы
забудем,
откуда
пришли
No
sabremos
dónde
regresar
Мы
не
будем
знать,
куда
вернуться
La
vida
en
peligro
Жизнь
в
опасности
El
hombre
de
pie
Человек
стоит
Ciego
ante
el
abismo
Слепой
перед
пропастью
Dispuesto
a
perder
Готовый
потерять
Jugando
con
fuego
Играя
с
огнем
Creyendo
ser
Dios
Возомнив
себя
Богом
Es
cruel
la
ignorancia
Жестока
та
беспечность
Que
niega
el
dolor
Что
отрицает
боль
Mama
Tierra,
Madre
Mar
Мама
Земля,
Мать-море
Mama
duele
saber
que
nadie
entiende
tu
verdad
Мама,
больно
знать,
что
никто
не
понимает
твоей
правды
Mama
Tierra,
Madre
fe
Мама
Земля,
Мать-вера
Mama
llora
Мама
плачет
Por
todo
aquel
que
no
ha
sabido
ver
По
всем
тем,
кто
не
смог
увидеть
Las
manos
vacías
Пустые
руки
Los
niños
al
sol
Дети
на
солнце
El
hambre
que
acecha
Голод,
что
подстерегает
Siempre
alrededor
Всегда
рядом
Codícia
y
soberbia
Алчность
и
гордыня
Cuándo
acabarán
Когда
же
они
закончатся
La
Tierra
es
la
fuente
Земля
- источник
La
única
verdad
Единственная
правда
Hijos
de
una
Tierra
malherida
Дети
израненной
Земли
Sufriendo
el
abandono
y
el
dolor
Страдающие
от
забвения
и
боли
Quiero
darte
todo
lo
que
pidas
Хочу
дать
тебе
все,
что
попросишь
Por
que
tú
me
has
dado
lo
que
soy
Потому
что
ты
дала
мне
то,
что
я
есть
Las
voces
en
alto
Голоса
взывают
Pidiendo
cambiar
Прося
изменить
El
rumbo
y
la
historia
Путь
и
историю
De
este
caminar
Этого
пути
Miradas
sinceras
Искренние
взгляды
Henchidas
de
fe
Полные
веры
La
Tierra
te
espera
Земля
ждет
тебя
Para
florecer
Чтобы
расцвести
Mama
Tierra,
Madre
paz,
Mama
tu
semilla
Мама
Земля,
Мать-мир,
Мама,
твое
семя
Es
el
futuro
que
hay
que
conquistar
Это
будущее,
которое
нужно
завоевать
Mama
Tierra,
Madre
amor,
Mama
escucha
Мама
Земля,
Мать-любовь,
Мама,
услышь
Aquellos
que
están
pidiendo
perdón
Тех,
кто
просит
прощения
Aquellos
que
por
ti
alzan
la
voz
Тех,
кто
за
тебя
поднимает
голос
Las
voces
que
hablan
desde
el
corazón
Голоса,
говорящие
от
сердца
Mama
tierra,
Madre
paz,
Madre
tu
semilla
Мама
Земля,
Мать-мир,
Мама,
твое
семя
Es
el
futuro
que
hay
que
conquistar
Это
будущее,
которое
нужно
завоевать
Mama
Tierra,
Madre
amor,
Mama
escucha
Мама
Земля,
Мать-любовь,
Мама,
услышь
Aquellos
que
están
pidiendo
perdón
Тех,
кто
просит
прощения
Aquellos
que
por
ti
alzan
la
voz
Тех,
кто
за
тебя
поднимает
голос
Las
voces
que
hablan
desde
el
corazón
Голоса,
говорящие
от
сердца
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.