Sole Giménez - Un tren perdido - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sole Giménez - Un tren perdido




Un tren perdido
Потерянный поезд
Yo esperaba ser, para ti el principio
Я надеялась стать для тебя началом,
Un dulce amanecer
Сладким рассветом,
Un nuevo paraíso
Новым раем.
Esperaba tener
Я надеялась обрести
Suerte contigo
Счастье с тобой.
Esperaba quedarme hasta el final
Я надеялась остаться до конца.
Yo esperaba ser
Я надеялась стать
Para ti la llave
Для тебя ключом
Y abrir tu corazón, aprisionado
И открыть твое сердце, заточенное в плен.
Esperaba ser parte del milagro
Я надеялась стать частью чуда,
Esperaba quererte hasta el final
Я надеялась любить тебя до конца.
Y la vida pasando a nuestro lado
А жизнь проходит мимо нас,
Y los días cayendo alrededor
И дни падают вокруг.
Y yo sigo esperando a que decidas apostar de una vez por este amor
А я все жду, когда ты решишься поставить всё на эту любовь.
Y la vida pasando y yo contigo esperando por ti
И жизнь проходит, а я с тобой, жду тебя.
Tonta de mi
Глупая я.
De que sirve esperar a un tren perdido
Какой смысл ждать потерянный поезд?
Que se puede esperar, hoy mas de ti
Чего можно ждать сегодня от тебя?
Y la vida pasando, y yo contigo
И жизнь проходит, а я с тобой,
Esperando por ti
Жду тебя.
Tonta de mi
Глупая я.
De que sirve esperar
Какой смысл ждать
A un tren perdido
Потерянный поезд?
Yo que puedo esperar
Чего я могу ждать
Hoy mas de ti
Сегодня от тебя?
Yo esperaba ser
Я надеялась стать
Para ti el principio
Для тебя началом.





Авторы: Soledad Gimenez Munoz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.