Sole - Indivisibili - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sole - Indivisibili




Indivisibili
Неделимые
Io, tu, noi
Я, ты, мы
Troppo vicine cosí
Так близко друг к другу
La vita che stringe ogni giorno mi strozza giu in gola
Жизнь, которая сжимает, каждый день душит меня
Tra di noi sguardi impossibili
Между нами взгляды невозможные
Poi sfioro una mano di notte ed il cuore fa
Потом касаюсь твоей руки ночью, и сердце бьется
BUM, BUM, BUM
БУМ, БУМ, БУМ
Tu, io, noi
Ты, я, мы
Cor' ind o' cor sospir
Сердце в сердце, вздох
Stusciat sta bell' ammischat mai na vo' di sol
Этот прекрасный беспорядок никогда не хочет быть один
Semb chiú parole inutili
Кажется, больше ненужных слов
Ma u' ver se u mett sbagliat tu mo fa caré
Но если ты ошибаешься, правда в том, что ты делаешь мне приятно
Non ballo sola
Я не танцую одна
E tu ci sei
И ты здесь
Non dico noia
Я не говорю "скука"
Non so cos' é
Я не знаю, что это
Na vir n'ziem
Один поворот вместе
N'z sparti u' assai
Мы делим многое
T' vojio ben sei cosí non cambiare mai
Я люблю тебя таким, какой ты есть, никогда не меняйся
Io, tu, noi
Я, ты, мы
Indivisibili
Неделимые
Anche se un po' volubili
Даже если немного непостоянные
Più di un tot
Больше, чем просто
Indissolubili
Неразлучные
Pressoché indivisibili
Практически неделимые
Io tu noi
Я, ты, мы
Sole e vicine cosi
Одни и так близко друг к другу
L' amore non basta a dividerci un ora sola
Любви не хватает, чтобы разлучить нас даже на час
Tra di noi saette e fulmini
Между нами молнии и громы
Ma un attimo sembra infinito lontana da te
Но мгновение кажется вечностью вдали от тебя
Mai mai
Никогда, никогда
Tu io noi
Ты, я, мы
Noi strett semb acussí
Мы вместе, как и должно быть
Se a vita t cerc' o perdon tu cerca na scusa
Если жизнь ищет прощения, ты ищешь оправдание
Sembe chiu momenti futili
Все больше бессмысленных моментов
Ma rindó niende ra notte t send ta lun e a stell
Но посреди ночи я чувствую тебя, луну и звезды
Non ballo sola
Я не танцую одна
E tu ci sei
И ты здесь
Non dico noia
Я не говорю "скука"
Non so cos' é
Я не знаю, что это
Na vir n'ziem
Один поворот вместе
N'z sparti u' assai
Мы делим многое
T vojio ben
Я люблю тебя
Sei cosi non cambiare mai
Ты такой, никогда не меняйся
Io, tu, noi
Я, ты, мы
Indivisibili
Неделимые
Anche se un po' volubili
Даже если немного непостоянные
Più di un tot
Больше, чем просто
Indissolubili
Неразлучные
Pressoché indivisibili
Практически неделимые
Io, tu, noi
Я, ты, мы
Indivisibili
Неделимые
Anche se un po' volubili
Даже если немного непостоянные
Più di un tot
Больше, чем просто
Indissolubili
Неразлучные
Pressoché indivisibili
Практически неделимые
Io, tu, noi
Я, ты, мы
Indivisibili
Неделимые
Anche se un po' volubili
Даже если немного непостоянные
Più di un tot
Больше, чем просто
Indissolubili
Неразлучные
Pressoché indivisibili
Практически неделимые





Авторы: Veronica Marchi, Fabio Campedelli, Mario Cianchi, Mariasole Benvenuto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.