Soledad Bravo - Coplas de Amapola - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Soledad Bravo - Coplas de Amapola




Coplas de Amapola
Poppy Blossoms
Donde estará la amapola
Where is the poppy
Que sola en el campo estaba
That stood alone in the field
Donde estará la amapola
Where is the poppy
Que tanta pena me daba
That brought me so much pain
Larala Larala Larala Larala Larala Larala la la la la
Larala Larala Larala Larala Larala Larala la la la la
Me dijiste que me amabas
You told me that you loved me
Aquella tarde de invierno
On that cold winter night
Pero me dejaste ir
But you let me go
Hoy mi vida es un infierno
Today my life is a living hell
Mmmm mmmm mmmm mmmm Larala Larala Larala Larala
Mmmm mmmm mmmm mmmm Larala Larala Larala Larala
Me dijiste que me amabas
You told me that you loved me
Tonta de mi lo crei
And I believed you, foolishly
Pero yo te sigo amando
But I still love you
No es mucho lo que aprendi
I have not learned much
Larala Larala Larala Larala Larala Larala la la la la
Larala Larala Larala Larala Larala Larala la la la la
Me dijiste que me amabas
You told me that you loved me
Y dejaste que me fuera
And let me walk away
Palabras tan engañosas
Such deceiving words
Malaya quien las dijera
A curse on those who utter them
Larala Larala Larala Larala Larala Larala la la la la
Larala Larala Larala Larala Larala Larala la la la la
Donde estará el pajarito
Where is the little bird
Que cantó al amanecer
That sang at dawn
Y me trajo a la memoria
And brought to my mind
Al hombre que tanto amé
The man I loved so much
Larala Larala Larala Larala Larala Larala la la la la
Larala Larala Larala Larala Larala Larala la la la la





Авторы: Soledad Bravo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.