Текст и перевод песни Soledad Bravo - La Guerrillera
Poncho
abierto
sobre
el
alba,
Poncho
open
on
the
dawn,
La
Guerrillera!
The
Guerrilla
Girl!
Viene
abriendo
los
caminos...,
She
comes
opening
the
ways...,
La
Guerrillera!
The
Guerrilla
Girl!
Puñal
rojo
sobre
el
pecho,
Red
dagger
on
her
chest,
Toda
esperanza!
All
hope!
Vení,
te
estoy
esperando,
Come,
I
am
waiting
for
you,
Paloma
blanca!
White
dove!
Canción
de
cuna,
Lullaby,
Sus
labios
dejaron
lejos.
Your
lips
left
far
away.
Los
fusiles
necesitan
The
rifles
need
Su
claro
pecho!
Your
clear
chest!
Un
alarido
de
lanzas
A
cry
of
lances
Grita
a
degúello!
Screaming
at
the
top
of
its
lungs!
La
Libertad
se
hace
Freedom
makes
itself
Novia
de
mi
pañuelo!
The
love
of
my
handkerchief!
La
Guerrillera
tiene
The
Guerrilla
Girl
has
Sangre
en
el
alma!
Blood
on
her
soul!
Su
bandera
es
madera
Her
banner
is
wood
De
las
guitarras!
Of
guitars!
La
Guerrillera
tiene.
The
Guerrilla
Girl
has.
Vidita,
sangre
en
el
alma!
My
dear,
blood
on
your
soul!
Оцените перевод
1
Pobre del cantor
2 Chamamé a Cuba
3 Hasta Siempre
4 Canción del Elegido
5 Punto Y Raya
6 O Grilheiro Vem Pedra Va
7 La Guerrillera
8 Preguntitas Sobre Dios
9 Santiago De Chile
10 Canción Para Mi América
11 Uno De Abajo
12 La Era Está Pariendo Un Corazón
13 Su Nombre Puede Ponerse En Verso
14 Si el Poeta Eres Tú
15 Canción de Pablo
2 Chamamé a Cuba
3 Hasta Siempre
4 Canción del Elegido
5 Punto Y Raya
6 O Grilheiro Vem Pedra Va
7 La Guerrillera
8 Preguntitas Sobre Dios
9 Santiago De Chile
10 Canción Para Mi América
11 Uno De Abajo
12 La Era Está Pariendo Un Corazón
13 Su Nombre Puede Ponerse En Verso
14 Si el Poeta Eres Tú
15 Canción de Pablo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.