Soledad Bravo - Polo Margariteño - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Soledad Bravo - Polo Margariteño




El cantar tiene sentido
Пение имеет смысл
El cantar tiene sentido
Пение имеет смысл
Entendimiento y razón
Понимание и разум
El cantar tiene sentido
Пение имеет смысл
Y el cantar tiene sentido
И пение имеет смысл.
Entendimiento y razón
Понимание и разум
La buena pronunciación
Хорошее произношение
La buena pronunciación
Хорошее произношение
Y el instrumento al oído
И инструмент к уху
La buena pronunciación
Хорошее произношение
La buena pronunciación
Хорошее произношение
Y el instrumento al oído
И инструмент к уху
Mira ese llirio que el tiempo lo consume
Посмотри на этот ллирий, который потребляет время.
Y una fuente que lo hace florecer
И фонтан, который заставляет его цвести.
Mira ese llirio que el tiempo lo consume
Посмотри на этот ллирий, который потребляет время.
Y hay una fuente que lo hace florecer
И есть фонтан, который заставляет его цвести.
eres el lirio, ¡ay!, dame tu perfume
Ты Лилия, увы, дай мне свои духи.
Que yo soy la fuente, déjame correr
Что я Источник, позволь мне бежать.
eres el lirio, que dame tu perfume
Ты-Лилия, дай мне свои духи.
Yo soy la fuente, que déjame correr
Я Источник, позволь мне бежать.
La garza prisionera no canta cual solía
Пленная цапля не поет, как раньше.
Y cantar en el espacio y en el dormido mar
И петь в космосе и в спящем море,
La garza prisionera no canta cual solía
Пленная цапля не поет, как раньше.
Cantar en el espacio y en el dormido mar
Петь в космосе и в спящем море
Su canto estre cadenas es canto de agonía
Его напряженное пение-это пение агонии.
¿Por qué te empeñas, pues, Señor, su canto en prolongar?
Почему же ты упорствуешь, Господи, в продолжении его пения?
Su canto estre cadenas y es canto de agonía
Его пение стрекотало, и это пение агонии.
¿Por qué te empeñas, pues, Señor, su canto en prolongar?
Почему же ты упорствуешь, Господи, в продолжении его пения?
¿Qué hago yo solo en el campo?
Что я делаю один на поле?
¿Qué hago yo solo en el campo?
Что я делаю один на поле?
¿Qué hago yo en el campo solo?
Что я делаю на поле один?
Yo no enamoro ni canto
Я не влюбляюсь и не пою.
Yo no enamoro ni canto
Я не влюбляюсь и не пою.
Yo no canto ni enamoro
Я не пою и не влюбляюсь.
Suspira la brisa, suspirando lejos
Вздыхает ветерок, вздыхает прочь.
Y abre el capullo de una blanca rosa
И открой бутон Белой розы.
Suspira la brisa y suspirando lejos
Вздыхает ветерок и вздыхает прочь.
Y abre el capullo de una blanca rosa
И открой бутон Белой розы.
Sale el gusano de su prisión de seda
Выходит червь из своей шелковой тюрьмы
Y se convierte en linda mariposa
И она становится милой бабочкой.
Sale el gusano de su prisión de seda
Выходит червь из своей шелковой тюрьмы
Y se convierte en linda mariposa
И она становится милой бабочкой.
El cantar tiene sentido
Пение имеет смысл
Y el cantar tiene sentido
И пение имеет смысл.
Entendimiento y razón
Понимание и разум
Que el cantar tiene sentido
Что пение имеет смысл
Y el cantar tiene sentido
И пение имеет смысл.
Entendimiento y razón
Понимание и разум





Авторы: Traditional


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.