Текст и перевод песни Soledad Vélez - Thunderstorm

Thunderstorm

What is wrong with me
In this lazy day
I wanna hold you, hold you,
Hold you, all over the city.

As a Thunderstorm
Is absorbing me
All I ever wanted, ever wanted, ever wanted
Nobody can give it to me.

ONE DAY I WILL BE GONE, I WILL BE GONE
TO A PLACE UNKNOWN, YOU WILL NOT CARE
YOU WILL NOT CARE.
ONE DAY I WILL BE GONE, I WILL BE GONE
TO A PLACE UNKNOWN, YOU WILL NOT CARE
YOU WILL NOT CARE.

And maybe someday
I will comeback to say
That you are failing over and over
And over, and over again.

Take my hand,
And come with me this time
I wanna love you, love you, love you
Before I leave tonight. see less

Гроза

Что со мной не так
В этот ленивый день
Я хочу обнять тебя, обнять тебя,
Обнять тебя, по всему городу.

Как гроза
Поглощает меня
Всё, чего я всегда хотела, всегда хотела, всегда хотела
Никто не может мне дать.

ОДНАЖДЫ Я УЙДУ, Я УЙДУ
В НЕИЗВЕСТНОЕ МЕСТО, ТЕБЕ БУДЕТ ВСЁ РАВНО
ТЕБЕ БУДЕТ ВСЁ РАВНО.
ОДНАЖДЫ Я УЙДУ, Я УЙДУ
В НЕИЗВЕСТНОЕ МЕСТО, ТЕБЕ БУДЕТ ВСЁ РАВНО
ТЕБЕ БУДЕТ ВСЁ РАВНО.

И может быть однажды
Я вернусь, чтобы сказать
Что ты ошибаешься снова и снова
Снова и снова, и снова.

Возьми мою руку,
И пойдем со мной на этот раз
Я хочу любить тебя, любить тебя, любить тебя
Прежде чем я уйду сегодня вечером.