Soledad - Obsesion - перевод текста песни на русский

Obsesion - Soledadперевод на русский




Obsesion
Одержимость
Por alto está, el cielo, en el mundo
Высоко в небе, мир, вокруг
Por hondo que sea el mar profundo
Как ни глубок морской прибой
No habrá una barrera en el mundo
Не будет преграды в мире
Que mi amor profundo no rompa por ti
Чтоб моя глубокая любовь не сломала её ради тебя
Amor es el pan de la vida
Любовь это хлеб насущный
Amor es la copa divina
Любовь божественный нектар
Amor es un algo sin nombre
Любовь нечто без имени
Qué obsesión, mi vida, por esta pasión
Какая одержимость, моя жизнь, этой страстью
Y yo estoy obsesionada contigo
И я одержима тобой
Y el mundo es testigo de mi frenesí
И мир свидетель моей безумной страсти
Y por más que se oponga el destino
И пусть судьба противится нам
Serás para mí, para
Ты будешь только моим, только моим
Amor es el pan de la vida
Любовь это хлеб насущный
Amor es la copa divina
Любовь божественный нектар
Amor es un algo sin nombre
Любовь нечто без имени
Que obsesión, mi vida, por esta pasión
Какая одержимость, моя жизнь, этой страстью
Amor es el pan de la vida
Любовь это хлеб насущный
Amor es la copa divina
Любовь божественный нектар
Amor es un árbol sin nombre
Любовь как дерево без имени
Que obsesiona al hombre por una mujer
Что мужчину поглощает ради женщины
Y yo estoy obsesionada contigo
И я одержима тобой
Y el mundo es testigo de mi frenesí
И мир свидетель моей безумной страсти
Y por más que se oponga el destino
И пусть судьба противится нам
Serás para mí, para
Ты будешь только моим, только моим
Amor es el pan de la vida
Любовь это хлеб насущный
Amor es la copa divina
Любовь божественный нектар
Amor es un algo sin nombre
Любовь нечто без имени
Que obsesiona, al hombre, por una mujer
Что мужчину поглощает, ради женщины
Por una pasión
Ради этой страсти
Tu amor es obsesión, mi amor
Твоя любовь одержимость, моя любовь
(Tu amor es mi obsesión) no, uoh-oh
(Твоя любовь моя одержимость) нет, ух-ох
(Tu amor es obsesión, mi amor) por hondo que sea el mar profundo
(Твоя любовь одержимость, моя любовь) как ни глубок морской прибой
Tu amor es mi obsesión
Твоя любовь моя одержимость
Es mi pasión (tu amor es obsesión, mi amor)
Это моя страсть (Твоя любовь моя одержимость)
Es el pan de la vida (tu amor es obsesión)
Это хлеб насущный (Твоя любовь одержимость)
Es la copa divina (tu amor es obsesión, mi amor)
Это божественный нектар (Твоя любовь моя одержимость)
Es mi obsesión (tu amor es mi obsesión)
Это моя одержимость (Твоя любовь моя одержимость)
(Tu amor es obsesión, mi amor) es mi obsesión
(Твоя любовь одержимость, моя любовь) это моя одержимость





Авторы: Pedro Flores Cordova


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.