Soledad - Otro Dia Mas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Soledad - Otro Dia Mas




Otro Dia Mas
Un Jour de Plus
Otro día más lejos de ti,
Un jour de plus loin de toi,
No puedo quitarte de mi cuerpo
Je ne peux pas t'enlever de mon corps.
Otra noche más lejos de ti,
Une nuit de plus loin de toi,
Todo ha cambiado de color,
Tout a changé de couleur,
Dime como haré para vivir sin ti.
Dis-moi comment je ferai pour vivre sans toi.
Como amanecer lejos de ti,
Comment se réveiller loin de toi,
Porque de tanto que te extraño ya no duermo.
Parce que je t'aime tellement que je ne dors plus.
Creo oír tu voz dentro de mi,
Je crois entendre ta voix en moi,
Quién se ha robado mi ilusión,
Qui a volé mon illusion,
Y es el dueño del amor que yo te di.
Et est le maître de l'amour que je t'ai donné.
Otro día más lejos de ti,
Un jour de plus loin de toi,
Otro día lejos de tu amor.
Un jour de plus loin de ton amour.
Otro día más mi corazón me va a explotar,
Un jour de plus mon cœur va exploser,
Hoy es otro día más lejos de ti.
Aujourd'hui est un jour de plus loin de toi.
Todo alrededor me habla de ti,
Tout autour de moi me parle de toi,
Mientras yo sigo naufragando entre recuerdos.
Alors que je continue à naviguer entre les souvenirs.
Como haré para vivir sin ti,
Comment ferai-je pour vivre sans toi,
Quise guardar tanta emoción
Je voulais garder tant d'émotion
Y disfrazar este dolor para seguir.
Et déguiser cette douleur pour continuer.
Otro día más lejos de ti,
Un jour de plus loin de toi,
Otro día lejos de tu amor.
Un jour de plus loin de ton amour.
Otro día más mi corazón me va a explotar
Un jour de plus mon cœur va exploser
Hoy es otro día más lejos de ti.
Aujourd'hui est un jour de plus loin de toi.





Авторы: Esparza-ruiz Rafael, Lerner Alejandro Federico


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.