Текст и перевод песни Soleima - Once Was
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You
said;
'Don't
worry
'bout
a
thing!'
Ты
говорил:
"Ни
о
чем
не
беспокойся!"
I'll
be
your
friend,
your
love,
your
kin.
Я
буду
твоим
другом,
твоей
любовью,
твоей
семьей.
But
it
really
always
seems
a
lie,
Но
это
всегда
кажется
ложью,
'Cause
you
make
me
hurt,
you
make
me
cry.
Потому
что
ты
причиняешь
мне
боль,
ты
заставляешь
меня
плакать.
I'm
gonna
leave
with
no
goodbye.
Я
уйду
без
прощания.
You
got
me
if
you
want
me...
Я
твоя,
если
ты
хочешь
меня...
Do,
do,
do
you
really
want
me?
Ты,
ты,
ты
действительно
хочешь
меня?
Babe,
babe,
babe,
babe,
you
got
me!
Любимый,
любимый,
любимый,
любимый,
я
твоя!
Do,
do,
do
you
really
want
me?
Ты,
ты,
ты
действительно
хочешь
меня?
Babe,
you
got
me!
Любимый,
я
твоя!
You
change
your
mind
as
winds
blow.
Ты
меняешь
свое
мнение,
как
ветер
меняет
направление.
It's
stormy
times.
I'll
never
know
Сейчас
бурные
времена.
Я
никогда
не
узнаю,
If
you're
into
skin
and
lingerie.
Интересует
ли
тебя
кожа
и
белье.
If
you
want
to????,
I
got
to
say.
Если
ты
хочешь????,
я
должна
сказать.
Damn
it,
I'm
gonna
run
away.
Черт
возьми,
я
убегу.
You
got
me
if
you
want
me...
Я
твоя,
если
ты
хочешь
меня...
Do,
do,
do
you
really
want
me?
Ты,
ты,
ты
действительно
хочешь
меня?
Babe,
babe,
babe,
babe,
you
got
me!
Любимый,
любимый,
любимый,
любимый,
я
твоя!
Do,
do,
do
you
really
want
me?
Ты,
ты,
ты
действительно
хочешь
меня?
Babe,
you
got
me!
Любимый,
я
твоя!
I
hate
I
never
know
for
sure,
if
you
are
my
cancer
or
my
cure.
Ненавижу,
что
я
никогда
не
знаю
наверняка,
ты
моя
болезнь
или
мое
лекарство.
I
hate
I
never
know
for
sure,
if
you
are
my
cancer
or
my
cure.
Ненавижу,
что
я
никогда
не
знаю
наверняка,
ты
моя
болезнь
или
мое
лекарство.
Do,
do,
do
you
really
want
me?
Ты,
ты,
ты
действительно
хочешь
меня?
Babe,
babe,
babe,
babe,
you
got
me!
Любимый,
любимый,
любимый,
любимый,
я
твоя!
Do,
do,
do
you
really
want
me?
Ты,
ты,
ты
действительно
хочешь
меня?
Babe,
you
got
me!
Любимый,
я
твоя!
Do,
do,
do
you
really
want
me?
Ты,
ты,
ты
действительно
хочешь
меня?
Babe,
babe,
babe,
babe,
you
got
me!
Любимый,
любимый,
любимый,
любимый,
я
твоя!
Do,
do,
do
you
really
want
me?
Ты,
ты,
ты
действительно
хочешь
меня?
Babe,
you
got
me!
Любимый,
я
твоя!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: SARAH MARIEGAARD, NICK LABAJEWSKA MADSEN, WILLIAM FREDERIK ASINGH
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.