Violet - Solenar перевод на немецкий

Violet

J'aimerais stop'
Quand j'en bois pas,j'suis détestable
J'suis à 120 et j'grille les STOP
Avec lui,même seul,quand je baisse les stores
Et j'brise les scores
J'veux une résidence pavillonnaire
Mais j'ai pas toujours eu une vie honnête
R.A.P est mon Violet
J'aimerais stop'
Quand j'en bois pas,j'suis détestable
J'suis à 120 et j'grille les STOP
Avec lui,même seul,quand je baisse les stores
Et j'brise les scores
J'veux une résidence pavillonnaire
Mais j'ai pas toujours eu une vie honnête
R.A.P est mon Violet

J'raconte ma vie,enfin un quarts
De l'époque de l'Eastpak,calé dans le car
Aujourd'hui je m'écarte,j'écris
J'attends que les sons payent,j'prendrais un appart'
Mais en vrai ça me plait pas
J'aurais aimé avoir un autre destin
Te faire un dessin,de montrer de quoi j'suis capable
J'en perds la raison,je ne sais même pas qui est coupable
Qui fais les coups bas?
Pff,j'me réveille,coup d'barre
J'parle au futur mais ça m'écoute pas
Si j'croise le passé,j'mettrais trois coups d'schlass
J'sais que le diable m'attends dans le couloir
J'ai connu des traîtres et beaucoup d'amis
Mais sache que la crasse,c'est à moi qu'on l'as mise
Aujourd'hui,j'me concentre,j'suis sur le parking
J'me considère comme humain pas comme artiste
Même mes textes me blessent
Trop de notes,trop de choses en tête
J'veux la paix et si je canne
J'veux un de mes sons avant qu'on m'enterre
J'me base de tous vos commentaires
Dans ma vie y'a eu tellement de scènes
Il y'a bientôt le documentaire
J'ai fais des choix que ça sois potes ou vestimentaire
Le rap c'est à double tranchant

J'aimerais stop'
Quand j'en bois pas,j'suis détestable
J'suis à 120 et j'grille les STOP
Avec lui,même seul,quand je baisse les stores
Et j'brise les scores
J'veux une résidence pavillonnaire
Mais j'ai pas toujours eu une vie honnête
R.A.P est mon Violet
J'aimerais stop'
Quand j'en bois pas,j'suis détestable
J'suis à 120 et j'grille les STOP
Avec lui,même seul,quand je baisse les stores
Et j'brise les scores
J'veux une résidence pavillonnaire
Mais j'ai pas toujours eu une vie honnête
R.A.P est mon Violet

Tout ça me fais mal
J'aimerais stopper et calmer mon âme
J'ai lacher les armes
Maintenant j'aimerais enlever les masques
Les streams c'est ma l.e.a.n
Si j'te saute,y'aura pas que d'la haine
J'ai des bros avec qui je fais la paire
J'attends la paix,chaque été dans la loca'
Je cache juste ma peine

(calmer mon âme)
(enlever les masques)
(l.e.a.n)

J'aimerais stop'
Quand j'en bois pas,j'suis détestable
J'suis à 120 et j'grille les STOP
Avec lui,même seul,quand je baisse les stores
Et j'brise les scores
J'veux une résidence pavillonnaire
Mais j'ai pas toujours eu une vie honnête
R.A.P est mon Violet
J'aimerais stop'
Quand j'en bois pas,j'suis détestable
J'suis à 120 et j'grille les STOP
Avec lui,même seul,quand je baisse les stores
Et j'brise les scores
J'veux une résidence pavillonnaire
Mais j'ai pas toujours eu une vie honnête
R.A.P est mon Violet

Violett

Ich möchte aufhören
Wenn ich nicht trinke, bin ich unausstehlich
Bin bei 120 und fahre über STOP
Mit ihm, selbst allein, wenn ich die Rollläden runterlasse
Und ich breche die Rekorde
Ich will ein Einfamilienhaus
Aber ich hatte nicht immer ein ehrliches Leben
R.A.P ist mein Violett
Ich möchte aufhören
Wenn ich nicht trinke, bin ich unausstehlich
Bin bei 120 und fahre über STOP
Mit ihm, selbst allein, wenn ich die Rollläden runterlasse
Und ich breche die Rekorde
Ich will ein Einfamilienhaus
Aber ich hatte nicht immer ein ehrliches Leben
R.A.P ist mein Violett

Ich erzähle mein Leben, nun ja, ein Viertel
Von der Zeit des Eastpak, im Bus festgesessen
Heute halte ich Abstand, ich schreibe
Ich warte, dass die Songs zahlen, ich würde eine Wohnung nehmen
Aber eigentlich gefällt es mir nicht
Ich hätte gerne ein anderes Schicksal gehabt
Dir eine Zeichnung machen, dir zeigen, wozu ich fähig bin
Ich verliere den Verstand, ich weiß nicht mal, wer schuld ist
Wer macht die Gemeinheiten?
Pff, ich wache auf, Schlaganfall
Ich rede mit der Zukunft, aber sie hört mir nicht zu
Wenn ich der Vergangenheit begegne, gebe ich drei Schläge mit dem Schlagring
Ich weiß, der Teufel wartet auf mich im Flur
Ich kannte Verräter und viele Freunde
Aber wisse, dass der Dreck, den hat man mir angehängt
Heute konzentriere ich mich, ich bin auf dem Parkplatz
Ich betrachte mich als Mensch, nicht als Künstler
Sogar meine Texte verletzen mich
Zu viele Notizen, zu viele Dinge im Kopf
Ich will Frieden und wenn ich abkratze
Will ich einen meiner Songs, bevor man mich begräbt
Ich stütze mich auf all eure Kommentare
In meinem Leben gab es so viele Szenen
Es gibt bald die Dokumentation
Ich traf Entscheidungen, ob Kumpel oder Kleidung
Rap ist ein zweischneidiges Schwert

Ich möchte aufhören
Wenn ich nicht trinke, bin ich unausstehlich
Bin bei 120 und fahre über STOP
Mit ihm, selbst allein, wenn ich die Rollläden runterlasse
Und ich breche die Rekorde
Ich will ein Einfamilienhaus
Aber ich hatte nicht immer ein ehrliches Leben
R.A.P ist mein Violett
Ich möchte aufhören
Wenn ich nicht trinke, bin ich unausstehlich
Bin bei 120 und fahre über STOP
Mit ihm, selbst allein, wenn ich die Rollläden runterlasse
Und ich breche die Rekorde
Ich will ein Einfamilienhaus
Aber ich hatte nicht immer ein ehrliches Leben
R.A.P ist mein Violett

All das tut mir weh
Ich möchte aufhören und meine Seele beruhigen
Ich habe die Waffen fallengelassen
Jetzt möchte ich die Masken abnehmen
Die Streams sind mein L.e.a.n
Wenn ich dich angreife, wird es nicht nur Hass geben
Ich habe Bros, mit denen ich ein Paar bilde
Ich warte auf Frieden, jeden Sommer in der Wohnung
Ich verstecke nur meinen Schmerz

(beruhige meine Seele)
(die Masken abnehmen)
(l.e.a.n)

Ich möchte aufhören
Wenn ich nicht trinke, bin ich unausstehlich
Bin bei 120 und fahre über STOP
Mit ihm, selbst allein, wenn ich die Rollläden runterlasse
Und ich breche die Rekorde
Ich will ein Einfamilienhaus
Aber ich hatte nicht immer ein ehrliches Leben
R.A.P ist mein Violett
Ich möchte aufhören
Wenn ich nicht trinke, bin ich unausstehlich
Bin bei 120 und fahre über STOP
Mit ihm, selbst allein, wenn ich die Rollläden runterlasse
Und ich breche die Rekorde
Ich will ein Einfamilienhaus
Aber ich hatte nicht immer ein ehrliches Leben
R.A.P ist mein Violett