Better This Way - Solence перевод на русский

Better This Way

I know, I know you tried your best
And still it went to hell
You lost something you can't get back
And now there's nothing left
And it hurts so much to think that you're not good enough for them
But you're on another path, and it will all be ending well
I promise

It's better, better, better this way
You'll find something that's better for you anyway
And even through it's hard to see today
I promise, promise, promise

In the middle of the air as you are free-falling down
You will lose your hope, you will lose your fight
But the second as your feet hit the ground
You will realise
In the end, you'll see the light
I promise

It's better, better, better this way
You'll find something that's better for you anyway
And even through it's hard to see today (even though it's hard to see)
I promise, promise, promise

It's better like, better like this
It's better like, better like this
It's better like, better like this, this
It's better like, better like this
It's better like, better like this
It's better like, better like this, this

I know, I know you tried your best
And still it went to hell
You lost something you can't get back
And now there's nothing left
And it hurts so much to think that you're not good enough for them
But you're on another path, and it will all be ending well
Hope it ends well

Hope it ends well
I promise, promise, promise, yeah

It's better, better, better this way (it's better, so much better)
You'll find something that's better for you anyway
And even through it's hard to see today (even though it's hard to see)
I promise, promise, promise, yeah

It's better, better, better this way (one more time)
It's better, better, better this way
And even through it's hard to see today
I promise, promise, promise

Лучше Так

Я знаю, знаю, ты старалась изо всех сил
Но всё равно всё пошло ко дну
Ты потеряла то, что не вернуть
И теперь ничего не осталось
Так больно думать, что ты для них недостаточно хороша
Но ты на другом пути, и всё закончится хорошо
Обещаю

Так будет лучше, лучше, лучше
Ты найдёшь то, что подходит тебе больше
И хоть сегодня это трудно понять
Обещаю, обещаю, обещаю

В воздухе, когда ты падаешь вниз
Ты потеряешь надежду, потеряешь волю к борьбе
Но в миг, когда твои ноги коснутся земли
Ты поймёшь
В конце концов, ты увидишь свет
Обещаю

Так будет лучше, лучше, лучше
Ты найдёшь то, что подходит тебе больше
И хоть сегодня это трудно понять (хотя это трудно понять)
Обещаю, обещаю, обещаю

Так лучше, лучше, вот так
Так лучше, лучше, вот так
Так лучше, лучше, вот так, так
Так лучше, лучше, вот так
Так лучше, лучше, вот так
Так лучше, лучше, вот так, так

Я знаю, знаю, ты старалась изо всех сил
Но всё равно всё пошло ко дну
Ты потеряла то, что не вернуть
И теперь ничего не осталось
Так больно думать, что ты для них недостаточно хороша
Но ты на другом пути, и всё закончится хорошо
Надеюсь, закончится хорошо

Надеюсь, закончится хорошо
Обещаю, обещаю, обещаю, да

Так будет лучше, лучше, лучше (так лучше, намного лучше)
Ты найдёшь то, что подходит тебе больше
И хоть сегодня это трудно понять (хотя это трудно понять)
Обещаю, обещаю, обещаю, да

Так будет лучше, лучше, лучше (ещё раз)
Так будет лучше, лучше, лучше
И хоть сегодня это трудно понять
Обещаю, обещаю, обещаю