Deafening - Solence перевод на французский

Deafening

You got some problems
You got some shit
That you been hoping to get rid of
I got the team
We′re going in and we got no concern
Cuz we know we bout to fucking rock your world
(With a taste of)
Burning gasoline
My-oh-my (My-oh-my)
The feeling that we bringing
Pumping like adrenaline
It's deafening
Oh my God (Oh my God)
A thousand people singing
Screaming as we′re marching in
Is deafening
I want it louder
I wanna hear
A million fucking decibels
Going right in my ear
Me and my brothers we are maniacs
Making sure you never forget that
Deep your body and deep in your bones
You can feel it you hear it you know that it's coming yeah
My-oh-my (My-oh-my)
The feeling that we bringing
Pumping like adrenaline
It's deafening
Oh my God (Oh my God)
A thousand people singing
Screaming as we′re marching in
Is deafening
And they all start to sing
Is deafening
When the crowds marching in
Is deafening
God, I have never heard something so pure beautiful
Gimme more let me hear
It′s deafening
Last time!
My-oh-my (My-oh-my)
The feeling that we bringing
Pumping like adrenaline
It's deafening (who-o-oa!)
Oh my God (Oh my God)
A thousand people singing
Screaming as we′re marching in
Is deafening

Assourdissant

Tu as des problèmes
Tu as de la merde
Dont tu espérais te débarrasser
J'ai l'équipe
Nous allons entrer et nous n'avons aucune inquiétude
Parce que nous savons que nous allons te faire basculer le monde
(Avec un petit avant-goût de)
Essence brûlante
Ma-oh-ma (Ma-oh-ma)
Le sentiment que nous apportons
Pompe comme de l'adrénaline
C'est assourdissant
Oh mon Dieu (Oh mon Dieu)
Mille personnes chantent
Hurler pendant que nous marchons
Est assourdissant
Je le veux plus fort
Je veux entendre
Un million de putains de décibels
Entrer directement dans mon oreille
Mes frères et moi, nous sommes des maniaques
S'assurer que tu n'oublies jamais ça
Profondément dans ton corps et profondément dans tes os
Tu peux le sentir, tu l'entends, tu sais que ça arrive, ouais
Ma-oh-ma (Ma-oh-ma)
Le sentiment que nous apportons
Pompe comme de l'adrénaline
C'est assourdissant
Oh mon Dieu (Oh mon Dieu)
Mille personnes chantent
Hurler pendant que nous marchons
Est assourdissant
Et ils commencent tous à chanter
Est assourdissant
Quand la foule entre
Est assourdissant
Mon Dieu, je n'ai jamais entendu quelque chose d'aussi pur et beau
Donne-m'en plus, laisse-moi entendre
C'est assourdissant
Dernière fois !
Ma-oh-ma (Ma-oh-ma)
Le sentiment que nous apportons
Pompe comme de l'adrénaline
C'est assourdissant (who-o-oa !)
Oh mon Dieu (Oh mon Dieu)
Mille personnes chantent
Hurler pendant que nous marchons
Est assourdissant