Domingos - Triangulo de Amor Bizarro , Soleá Morente перевод на немецкий

Domingos

Si cada intento de hacerlo mejor termina en la basura
Si cada vez que hablo parece que nadie me escucha
Si a cada solución encuentro otro problema
Se agota mi energía, ten cuidado con lo que deseas

Otro domingo que estamos como todos los domingos
Como todos los domingos
Tú pensando en escaparte y yo en escaparme contigo
Y yo en escaparme contigo, oh, oh, oh

Si cada vez que pido que no me roben lo mío
Me lo vuelven a robar, no sé que parte no habéis entendido
Me gusta verte cerca si no abres la boca
Agotas mi energía, me pregunto si algo te importa, ah, ah

Otro domingo que estamos como todos los domingos
Como todos los domingos
Tú pensando en escaparte y yo en escaparme contigo
Y yo en escaparme contigo, oh, oh

Otro domingo que estamos como todos los domingos
Como todos los domingos
Tú pensando en escaparte y yo en escaparme contigo
Y yo en escaparme contigo, oh, oh, oh

Sonntage

Wenn jeder Versuch, es besser zu machen, im Müll endet
Wenn jedes Mal, wenn ich rede, niemand mir zuhört
Wenn ich für jede Lösung ein neues Problem finde
Geht mir die Energie aus, pass auf, was du dir wünschst

Noch ein Sonntag, und wir sind wie an jedem Sonntag
Wie an jedem Sonntag
Du denkst daran, wegzulaufen, und ich daran, mit dir zu fliehen
Und ich daran, mit dir zu fliehen, oh, oh, oh

Wenn ich jedes Mal bitte, dass man mir nicht wegnimmt, was mir gehört
Wird es mir wieder weggenommen, ich weiß nicht, was ihr nicht versteht
Ich mag dich in meiner Nähe, wenn du den Mund hältst
Du raubst mir die Energie, ich frage mich, ob dich etwas interessiert, ah, ah

Noch ein Sonntag, und wir sind wie an jedem Sonntag
Wie an jedem Sonntag
Du denkst daran, wegzulaufen, und ich daran, mit dir zu fliehen
Und ich daran, mit dir zu fliehen, oh, oh

Noch ein Sonntag, und wir sind wie an jedem Sonntag
Wie an jedem Sonntag
Du denkst daran, wegzulaufen, und ich daran, mit dir zu fliehen
Und ich daran, mit dir zu fliehen, oh, oh, oh