El Chinitas - Soleá Morente перевод на немецкий

El Chinitas

(Vámonos, vámonos)
(Vente conmigo, vámonos)
Si cuando vienes a verme la sangre se me alborota
Y cuando escucho tu cante, el corazón en la boca

Es amor, es amor
Lo que yo siento, eso es amor
Si te vienes conmigo, te enseño el camino, papi
Ya no quiero Ducati, solo te quiero a ti

Vámono', vámono'
Vente conmigo, vámono'
Fue en el Café de Chinitas donde primero te vi
Y desde entonces yo tengo el alma pendiente de ti

Es amor, es amor
Lo que yo siento, eso es amor
Es amor, es amor
Lo que yo siento, eso es amor

El Chinitas

(Komm, lass uns gehen)
(Komm mit mir, lass uns gehen)
Wenn du mich besuchst, pocht mein Blut in meinen Adern
Und wenn ich deinen Gesang höre, klopft mein Herz bis zum Hals

Es ist Liebe, es ist Liebe
Was ich fühle, das ist Liebe
Wenn du mit mir kommst, zeig ich dir den Weg, mein Schatz
Ich will keine Ducati mehr, nur dich will ich

Lass uns geh'n, lass uns geh'n
Komm mit mir, lass uns geh'n
Im Café de Chinitas sah ich dich zum ersten Mal
Und seitdem hängt meine Seele an dir

Es ist Liebe, es ist Liebe
Was ich fühle, das ist Liebe
Es ist Liebe, es ist Liebe
Was ich fühle, das ist Liebe