Текст и перевод песни Soleá Morente feat. Marcelo Criminal - Marcelo Criminal
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Marcelo Criminal
Marcelo Criminal
En
el
concierto
de
Marcelo
Criminal
Au
concert
de
Marcelo
Criminal
Sentí
que
algo
bueno
estaba
a
punto
de
pasar
J'ai
senti
que
quelque
chose
de
bien
était
sur
le
point
de
se
produire
Bebimos
cerveza,
bailamos
sin
parar
Nous
avons
bu
de
la
bière,
dansé
sans
arrêt
Mientras
Marcelo
decía
en
sus
canciones
la
verdad
Alors
que
Marcelo
chantait
la
vérité
dans
ses
chansons
Al
salir
de
la
Siroco
te
viniste
tras
de
mí
En
sortant
du
Siroco,
tu
m'as
suivi
Me
pediste
un
cigarro
y
yo
fuego
te
di
Tu
m'as
demandé
une
cigarette
et
je
t'ai
donné
du
feu
Empezó
a
llover,
cómo
llovía
Il
a
commencé
à
pleuvoir,
comme
il
pleuvait
No
me
lo
podía
creer
Je
n'arrivais
pas
à
y
croire
La
lluvia
en
el
pelo
me
chorreaba,
me
chorreaba
La
pluie
coulait
sur
mes
cheveux,
coulait
sur
mes
cheveux
Y
tú
con
tu
camisa,
qué
bien
me
secabas,
qué
guapo
estabas
Et
toi,
avec
ta
chemise,
tu
me
séchais
si
bien,
tu
étais
si
beau
En
el
concierto
en
Siroco
aquella
navidad
Au
concert
au
Siroco,
ce
Noël-là
Yo
miraba
hacia
el
público,
no
sabía
que
cantar
Je
regardais
le
public,
je
ne
savais
pas
quoi
chanter
Soleá
y
ese
chico
no
se
dejaban
de
mirar
Soleá
et
ce
garçon
ne
cessaient
de
se
regarder
Y
mientras,
por
dentro,
me
comía
la
ansiedad
(olé,
Marcelo)
Et
pendant
ce
temps,
à
l'intérieur,
l'anxiété
me
rongeait
(olé,
Marcelo)
De
echarte
de
menos
De
te
manquer
¿Por
qué
tenía
que
estar
tan
lejos
de
mi
casa,
cantando
al
agua
mineral?
(agua,
olé)
Pourquoi
devais-je
être
si
loin
de
chez
moi,
chanter
de
l'eau
minérale
? (eau,
olé)
Empezó
a
llover,
cómo
llovía
Il
a
commencé
à
pleuvoir,
comme
il
pleuvait
No
me
lo
podía
creer
Je
n'arrivais
pas
à
y
croire
La
lluvia
en
el
pelo
me
chorreaba,
me
chorreaba
La
pluie
coulait
sur
mes
cheveux,
coulait
sur
mes
cheveux
Y
tú
con
tu
camisa,
qué
bien
me
secabas,
qué
guapo
estabas
Et
toi,
avec
ta
chemise,
tu
me
séchais
si
bien,
tu
étais
si
beau
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.