Текст и перевод песни Soleá Morente - Todavía
No,
no
lo
puedo
decir
Non,
je
ne
peux
pas
le
dire
Los
motivos
que
tuve
Les
raisons
que
j'ai
eues
No
los
pienso
decir
Je
ne
vais
pas
les
dire
A
veces
me
canso
de
mí
Parfois
je
me
lasse
de
moi
Y
quisiera
cambiarme
Et
j'aimerais
changer
Por
cualquiera
de
aquí
Pour
n'importe
qui
d'ici
Tú
Toi
Me
quieres
así
Tu
me
veux
comme
ça
Como
no
voy
a
darte
Comme
je
ne
vais
pas
te
donner
Lo
que
quieres
de
mí
Ce
que
tu
veux
de
moi
A
veces
me
canso
de
mí
Parfois
je
me
lasse
de
moi
Y
quisiera
cambiarme
Et
j'aimerais
changer
Por
cualquiera
de
aquí
Pour
n'importe
qui
d'ici
Todavía,
tengo
tiempo,
todavía
Encore,
j'ai
du
temps,
encore
...
...
Quién
dirige
el
universo
Qui
dirige
l'univers
Quién
me
escucha
a
mí
Qui
m'écoute
moi
Cuéntame
cómo
lo
haces
Dis-moi
comment
tu
le
fais
Cómo
puedo
ir
Comment
puis-je
aller
Todavía,
tengo
tiempo,
todavía
Encore,
j'ai
du
temps,
encore
...
...
Era
una
tarde
de
Abril
C'était
un
après-midi
d'avril
Eran
tus
ojos
negros
C'étaient
tes
yeux
noirs
Bajo
un
cielo
marfil
Sous
un
ciel
d'ivoire
Sentí
tu
mano
en
la
mía
J'ai
senti
ta
main
dans
la
mienne
Soñé
que
soñaba,
contigo
me
iba
J'ai
rêvé
que
je
rêvais,
avec
toi
je
partais
Quién
dirige
el
universo
Qui
dirige
l'univers
Quíen
me
escucha
a
mí
Qui
m'écoute
moi
Cuéntame
cómo
lo
haces
Dis-moi
comment
tu
le
fais
Cómo
puedo
ir
Comment
puis-je
aller
Todavía,
tengo
tiempo,
todavía
Encore,
j'ai
du
temps,
encore
Estoy
aquí
Je
suis
ici
Todavía,
tengo
tiempo,
todavía
Encore,
j'ai
du
temps,
encore
Estoy
aquí
Je
suis
ici
Todavía,
tengo
tiempo,
todavía
Encore,
j'ai
du
temps,
encore
Estoy
aquí
Je
suis
ici
Todavía,
tengo
tiempo,
todavía
Encore,
j'ai
du
temps,
encore
Estoy
aquí
Je
suis
ici
Fin
Fin
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.