Текст и перевод песни Solid Base - Ces't la Vie

Ces't la Vie

Here's a little something for you girls who wanna play
So get naughty with your body in a sexy kind of way
'Cause you see when I go out I feel it's my duty
To check up on the cuty with the finest looking body
And then I walk up and ask her if she wants to stroke
She can be my Juliet if I could be her Romeo
That's how it is when you got time on your hands
You go out you check out the one night stands

You had your chance to be with me
But you didn't fill up my dream
You loosing your touch I say to you I pray
For you I say ces't la vie

I say c'est la vie
I say c'est la vie
Yeh yeh I say c'est la vie
Yeh yeh I say c'est la vie

We walk into my cribb and she starts to get undressed
So I'm thinking to myself damn I'm been blessed
The next thing that I know the ladies starts to get in gear
Standing over there in her g-string underwear
Getting kind of you know what I'm checking that butt
So now I can't take it I can't keep my fly shut
So it's about time for me to show
That a man is a man and we never say no

C'est la vie

Voici un petit quelque chose pour vous les filles qui veulent jouer
Alors soyez coquines avec votre corps d'une manière sexy
Parce que tu vois quand je sors, je sens que c'est mon devoir
De vérifier la beauté avec le corps le plus beau
Et puis je m'approche et je lui demande si elle veut caresser
Elle peut être ma Juliette si je peux être son Roméo
C'est comme ça quand tu as du temps libre
Tu sors, tu regardes les coups d'un soir

Tu as eu ta chance d'être avec moi
Mais tu n'as pas rempli mon rêve
Tu perds ton toucher, je te le dis, je prie
Pour toi, je dis c'est la vie

Je dis c'est la vie
Je dis c'est la vie
Yeh yeh je dis c'est la vie
Yeh yeh je dis c'est la vie

On rentre dans ma baraque et elle commence à se déshabiller
Alors je me dis, putain, j'ai été béni
La prochaine chose que je sais, les dames commencent à se mettre en ordre
Debout là-bas dans son string
Devenant un peu, tu sais ce que je veux dire, je vérifie ce derrière
Alors maintenant je ne peux pas le supporter, je ne peux pas garder ma braguette fermée
Alors c'est le moment pour moi de montrer
Qu'un homme est un homme et qu'on ne dit jamais non