Текст и перевод песни Solid Base - Come on Everybody (Flim Flam airplay edit)

Come on Everybody (Flim Flam airplay edit)

Zakres Version

(Hey Hey Hoo)
Chorus:
Come on everybody let's have fun
We gonna have a party in the sun
Come on everybody sing with me
Ohoo Ohoo! (x2)

Sing it Ooh! (x2)

Yes! I'm back on the mike
And I come to give you somethin' that you very like
So put your hands in the air
Everybody out there
Wave'em all around that you just don't care

There's a party going on and you all invited
Listen to the beat that would keep you animated
With S.O.L.I.D. on the case
You know what's up, we're gonna rock this place

Chorus (x2)

Sing it Ooh, we're gonna get together
Sing it Ooh, from now and 'til forever
Sing it Ooh, come on now everybody
Sing it Ooh, this is how we party

Sing it ooh!(x2)

Sing among with me
And we'll have a good time for among you see
That is a party going on all do the night
So party people out there let me show you what is all about

Shake it to the left
Shake it to the right
Let the base pumpin' that you boogiing on now
So come on everybody let's sing it together
Yo! keep the party going forever and ever

Chorus (x2)

Sing it Ooh, we're gonna get together
Sing it Ooh, from now and 'til forever
Sing it Ooh, come on now everybody
Sing it Ooh, this is how we party, Ooh

Summer time, it's my favorite season
I wanna party and you know we gonna have fun
All I have ever wanted, all I have ever needed baby
So move you body 'til the sun goes down

Chorus (x2)

Sing it Ooh, we're gonna get together
Sing it Ooh, from now and 'til forever
Sing it Ooh, come on now everybody
Sing it Ooh, this is how we party

Sing it, Ooh! (x5)

Allez tout le monde (Flim Flam airplay edit)

Version Zakres

(Hey Hey Hoo)
Refrain:
Allez tout le monde, amusons-nous
On va faire la fête au soleil
Allez tout le monde, chante avec moi
Ohoo Ohoo! (x2)

Chante Ooh! (x2)

Oui ! Je suis de retour au micro
Et je suis là pour te donner quelque chose que tu aimeras beaucoup
Alors lève les mains en l'air
Tout le monde là-bas
Agite-les partout, comme si tu n'avais rien à faire

Il y a une fête qui se déroule, et vous êtes tous invités
Écoute le rythme qui te gardera animé
Avec S.O.L.I.D. sur le coup
Tu sais ce qui se passe, on va faire trembler cet endroit

Refrain (x2)

Chante Ooh, on va se réunir
Chante Ooh, dès maintenant et pour toujours
Chante Ooh, allez tout le monde
Chante Ooh, c'est comme ça qu'on fait la fête

Chante ooh!(x2)

Chante avec moi
Et on passera un bon moment, tu vois
C'est une fête qui dure toute la nuit
Alors, les fêtards, laissez-moi vous montrer de quoi il s'agit

Secoue-le à gauche
Secoue-le à droite
Laisse la basse pomper, tu danses maintenant
Alors allez tout le monde, chantons ensemble
Yo! continue la fête pour toujours et à jamais

Refrain (x2)

Chante Ooh, on va se réunir
Chante Ooh, dès maintenant et pour toujours
Chante Ooh, allez tout le monde
Chante Ooh, c'est comme ça qu'on fait la fête, Ooh

L'été, c'est ma saison préférée
J'ai envie de faire la fête et tu sais qu'on va s'amuser
Tout ce que j'ai toujours voulu, tout ce que j'ai toujours eu besoin, bébé
Alors bouge ton corps jusqu'à ce que le soleil se couche

Refrain (x2)

Chante Ooh, on va se réunir
Chante Ooh, dès maintenant et pour toujours
Chante Ooh, allez tout le monde
Chante Ooh, c'est comme ça qu'on fait la fête

Chante Ooh! (x5)