Love - Re-Mastered - Solid Baseперевод на немецкий

Love - Re-Mastered

Liebe - Remastered

I don't wanna spend my nights alone, away from you

Ich will meine Nächte nicht allein verbringen, weit weg von dir

Cause I miss you baby, and I need to be sure you know you know,

Denn ich vermisse dich, Baby, und ich muss sicher sein, dass du weißt, du weißt,

I'm so in love with you

Ich bin so verliebt in dich

I can't feel nothing, no I can't feel a thing

Ich fühle nichts, nein, ich kann gar nichts fühlen

You know I love you baby, but you left me to hang

Du weißt, ich liebe dich, Baby, aber du hast mich hängen lassen

All I needed was an answer, just an answer

Alles, was ich brauchte, war eine Antwort, nur eine Antwort

Would you let me be the one, your private dancer? Uh

Würdest du mich der Eine sein lassen, dein privater Tänzer? Uh

No more nights of walking single in the rain

Keine Nächte mehr, in denen ich allein im Regen gehe

A loveshack baby, no more misery and pain

Ein Liebesnest, Baby, keine Misere und kein Schmerz mehr

With my arms around and the love you deliver

Mit meinen Armen um dich und der Liebe, die du gibst

I wish I had you back, 'cause my mind's in the shiver

Ich wünschte, ich hätte dich zurück, denn ich bin ganz durcheinander

Love is all that you need, just give it to me

Liebe ist alles, was du brauchst, gib sie einfach mir

And I'll make you see there's nothing like it, love

Und ich werde dir zeigen, dass es nichts Vergleichbares gibt, Liebe

Just reach out and touch, I want you so much

Greif einfach zu und berühre, ich will dich so sehr

I know you wanna do it too

Ich weiß, du willst es auch tun

Na na na na na

Na na na na na na na na na na

Na na na na na

Na na na na na na na na na na

I feel I gotta know cause I feel am going under

Ich fühle, ich muss es wissen, denn ich fühle, ich gehe unter

What you think about me babygirl?

Was denkst du über mich, Babygirl?

You know I wanna be the one to give you the world

Du weißt, ich will der Eine sein, der dir die Welt gibt

It's not easy being by myself all the time

Es ist nicht leicht, die ganze Zeit allein zu sein

I wanna have you close, not an image in my mind

Ich will dich nah bei mir haben, nicht nur ein Bild in meinem Kopf

Ain't a thing in the world I wouldn't do, it's true

Es gibt nichts auf der Welt, was ich nicht tun würde, es ist wahr

It's like that ya'll girl, I got the hots for you

So ist das, Mädchen, ich steh' total auf dich

Love is all that you need, just give it to me

Liebe ist alles, was du brauchst, gib sie einfach mir

And I'll make you see there's nothing like it, love

Und ich werde dir zeigen, dass es nichts Vergleichbares gibt, Liebe

Just reach out and touch, I want you so much

Greif einfach zu und berühre, ich will dich so sehr

I know you wanna do it too

Ich weiß, du willst es auch tun

Na na na na na

Na na na na na na na na na na na

Na na na na na

Na na na na na na na na na na

I don't wanna spend my nights alone, away from you

Ich will meine Nächte nicht allein verbringen, weit weg von dir

Cause I miss you baby, and I need to be sure you know you know,

Denn ich vermisse dich, Baby, und ich muss sicher sein, dass du weißt, du weißt,

I'm so in love with you

Ich bin so verliebt in dich

I'm in love with you baby, you're driving me crazy

Ich bin verliebt in dich, Baby, du machst mich verrückt

I'm so in love with you

Ich bin so verliebt in dich

I'm in love with you baby, you're driving me crazy

Ich bin verliebt in dich, Baby, du machst mich verrückt

I'm so in love with you

Ich bin so verliebt in dich

I'm in love with you baby, you're driving me crazy

Ich bin verliebt in dich, Baby, du machst mich verrückt

I'm so in love with you

Ich bin so verliebt in dich

I'm in love with you baby, you're driving me crazy

Ich bin verliebt in dich, Baby, du machst mich verrückt

I'm so in love with you

Ich bin so verliebt in dich

Оцените перевод

Авторы: Stig Erik Antonsen, Mattias Jan Eliasson, Jonas Karl Eriksson, Vegard Thomas Olsen, Isabelle Heitmann

Альбом

Express (Re-Mastered)

дата релиза

01-05-2019

1 Love - Re-Mastered
2 Set Me Free - Re-Mastered
3 Come on Everybody - Re-Mastered
4 Colours of Your Dream - Re-Mastered
5 Sha La Long - Re-Mastered
6 Once You Pop (You Can't Stop) - Re-Mastered
7 Push It - Re-Mastered
8 Fantasy - Re-Mastered
9 Baila Bolero - Re-Mastered
10 Stay with Me - Re-Mastered
11 I Gotta Know - Re-Mastered
12 Sha La Long - Extended Mix Re-Mastered
13 Come on Everybody - Extended Mix Re-Mastered
14 This is How We Do It - Re-Mastered
15 Intro

Еще альбомы