Текст и перевод песни Solid Base - Please Tell Me
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Please Tell Me
Dis-moi s'il te plaît
You
are
all
that
I
need
Tu
es
tout
ce
dont
j'ai
besoin
You
are
all
that
I
have
Tu
es
tout
ce
que
j'ai
Come
to
me
and
be
near
me
Viens
à
moi
et
sois
près
de
moi
Say
you
always
be
there
Dis
que
tu
seras
toujours
là
Girl
it′s
time
I
come
a
to
ya
time
for
a
lover
rhyme
Chérie,
il
est
temps
que
je
vienne
te
trouver,
temps
pour
un
rime
d'amour
Cool
as
vanilla
on
the
basetime
Froid
comme
la
vanille
sur
le
rythme
de
base
'Cause
my
heartbeat
slammin
jammin
rocksteady
Parce
que
mon
cœur
bat
fort,
jamme
et
balance
avec
le
rocksteady
Pumpin
for
love
so
come
have
me
Pompe
pour
l'amour
alors
viens
me
trouver
Anyway
you
like
just
let
me
know
Comme
tu
veux,
fais-le
moi
savoir
Come
and
tell
me
what
I
wanna
do
Viens
et
dis-moi
ce
que
je
veux
faire
You
love
me
so
ohh
tell
me
that
you
can′t
live
without
me
Tu
m'aimes
tellement,
oh,
dis-moi
que
tu
ne
peux
pas
vivre
sans
moi
Tell
me
that
my
love
is
what's
keepin
you
happy
Dis-moi
que
mon
amour
est
ce
qui
te
rend
heureux
Give
yourself
to
me
now
Donne-toi
à
moi
maintenant
Please
let
me
know
what
you
feel
S'il
te
plaît,
fais-moi
savoir
ce
que
tu
ressens
Know
what
you
feel
Ce
que
tu
ressens
Open
up
the
door
and
let
me
into
your
heart
Ouvre
la
porte
et
laisse-moi
entrer
dans
ton
cœur
Into
your
heart
Dans
ton
cœur
Please
tell
me
what
I
wanna
hear
'cause
I
love
you
so
Dis-moi
s'il
te
plaît
ce
que
je
veux
entendre
parce
que
je
t'aime
tellement
Please
tell
me
that
you
really
care
time
to
let
me
know
Dis-moi
s'il
te
plaît
que
tu
te
soucies
vraiment,
il
est
temps
que
je
le
sache
If
you
will
always
be
there
by
my
side
I
will
wait
for
you
here
Si
tu
seras
toujours
là
à
mes
côtés,
je
t'attendrai
ici
Because
I
love
you
stand
by
my
side
Parce
que
je
t'aime,
reste
à
mes
côtés
Like
Adam
and
Eve,
Romeo
and
Juliet
I
can′t
see
no
other
woman
Comme
Adam
et
Ève,
Roméo
et
Juliette,
je
ne
vois
aucune
autre
femme
Your
the
best
that
I
met
I
can′t
help
thinking
about
my
baby
Tu
es
la
meilleure
que
j'ai
rencontrée,
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
penser
à
mon
bébé
All
the
time
I
wanna
be
the
one
getting
old
by
your
side
Tout
le
temps,
je
veux
être
celui
qui
vieillit
à
tes
côtés
Us
two
kissin
on
a
merry-go-round
Nous
deux
en
train
de
nous
embrasser
sur
un
manège
Us
two
kissin
us
the
sun
goes
down
Nous
deux
en
train
de
nous
embrasser,
le
soleil
se
couche
Us
two
but
I
gotta
know
that
you
love
me
Nous
deux,
mais
je
dois
savoir
que
tu
m'aimes
Tell
me
that
my
love
is
that's
keepin
you
happy
Dis-moi
que
mon
amour
est
ce
qui
te
rend
heureux
Refrain3
(2x)
Refrain3
(2x)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cajander Sandro Fransesco Lauri, Tobali David Michael Woody, Eliasson Mattias Jan, Eriksson Jonas Karl, Olsen Vegard Thomas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.