Текст и перевод песни Solido - Cuando Vuelvas

Cuando Vuelvas

Cuando vuelvas tendre
Triplicado el amor
Y te sobre lo que mas te falto
Y te recibire
Con mi mejor cancion
Y feliz estare junto a mi corazon
Cuando vuelvas sere
Incapaz de mentir
Porque se lo que vales para mi
Ya por fin entendi
Que si llego a perder
El valor de tu voz
No me perdonare
Di que lo intentaras
Cuando piensas en mi
Que no me dejaras por siempre asi
Y que no es el fiinaal
Y yo espero por ti
He quedado sin sol
He quedado sin luz
Todo esta sin color
Porque aqui no estas tu
Calla mi corazon
Todo marcha al reves
Y lo sabes muy bien
Solo tuyo mi amor
No soy dueño de nada
Si no estas aqui
No consigo la paz y aca siento morir
Yo logre ser lo que
Esperabas tener
Y te voy a enseñar lo que aprendi
Cuando vuelvas a mi
Cuando vuelvas sere
Tu razon para amar
Yo sere tu guardian tu perro fiel
Tratare de borrar
Las heridas de ayer
Jurare que jamas
Voy a irme otra vez
Cuando vuelvas sere
Nuevamente feliz
Desde que tu no estas no se reir
Ya por fin entendi
Que si llego a perder
El valor de tu voz
No me perdonare
Di que lo intentaraz
Cuando piensas en mi
Que no me dejaras por siempre asi
Y que no es el fiinaal
Y yo espero por tiiii
He quedado sin sol
He quedado sin luz
Todo esta sin color
Porque aqui no estas tu
Calla mi corazon
Todo marcha al revez
Y lo sabes muy bien
Solo toyo mi amor
No soy dueño de nada
Si no estas aqui
No consigo la paz y aca siento mori
Yo logre ser lo que
Esperabas tener
Y te voy a enseñar lo que aprendi
He quedado sin sol
He quedado sin luz
Todo esta sin color
Porque aqui no estas tu
Calla mi corazon
Todo marcha al revez
Y lo sabes muy bien
Solo toyo mi amor
No soy dueño de nada
Si no estas aqui
No consigo la paz y aca siento mori
Yo logre ser lo que
Esperabas tener
Y te voy a enseñar lo que aprendi
Cuando vuelvas a mii

Quand Tu Reviendras

Quand tu reviendras, j'aurai
Triplé mon amour
Et je te donnerai ce qui te manque le plus
Et je t'accueillerai
Avec ma meilleure chanson
Et je serai heureux avec mon cœur
Quand tu reviendras, je serai
Incapable de mentir
Parce que je sais ce que tu vaux pour moi
J'ai enfin compris
Que si je perdais
La valeur de ta voix
Je ne me pardonnerai pas
Dis que tu essaieras
Quand tu penses à moi
Que tu ne me laisseras pas pour toujours comme ça
Et que ce n'est pas la fin
Et j'attends de toi
Je suis resté sans soleil
Je suis resté sans lumière
Tout est sans couleur
Parce que tu n'es pas ici
Calme mon cœur
Tout va à l'envers
Et tu le sais très bien
Seul toi, mon amour
Je ne possède rien
Si tu n'es pas ici
Je ne trouve pas la paix et je me sens mourir ici
J'ai réussi à être ce que
Tu espérais avoir
Et je vais te montrer ce que j'ai appris
Quand tu reviendras à moi
Quand tu reviendras, je serai
Ta raison d'aimer
Je serai ton gardien, ton fidèle chien
J'essaierai d'effacer
Les blessures d'hier
Je jure que jamais
Je ne partirai plus
Quand tu reviendras, je serai
A nouveau heureux
Depuis que tu n'es pas là, je ne sais pas rire
J'ai enfin compris
Que si je perdais
La valeur de ta voix
Je ne me pardonnerai pas
Dis que tu essaieras
Quand tu penses à moi
Que tu ne me laisseras pas pour toujours comme ça
Et que ce n'est pas la fin
Et j'attends de toi
Je suis resté sans soleil
Je suis resté sans lumière
Tout est sans couleur
Parce que tu n'es pas ici
Calme mon cœur
Tout va à l'envers
Et tu le sais très bien
Seul toi, mon amour
Je ne possède rien
Si tu n'es pas ici
Je ne trouve pas la paix et je me sens mourir ici
J'ai réussi à être ce que
Tu espérais avoir
Et je vais te montrer ce que j'ai appris
Je suis resté sans soleil
Je suis resté sans lumière
Tout est sans couleur
Parce que tu n'es pas ici
Calme mon cœur
Tout va à l'envers
Et tu le sais très bien
Seul toi, mon amour
Je ne possède rien
Si tu n'es pas ici
Je ne trouve pas la paix et je me sens mourir ici
J'ai réussi à être ce que
Tu espérais avoir
Et je vais te montrer ce que j'ai appris
Quand tu reviendras à moi