Текст и перевод песни Solido - Dulce Niña

Dulce Niña

No sabes cuanto adoro tu sonrisa
No tienes una idea
Lo que provocas en mi piel cuando me tocas
Cuando soy dueño de ti
Tu mirada tan indiscreta hace que pierda la calma
Y ya no podría esta lejos de ti por
Que eres la otra parte de mi vida
Por que tu me has dado todo lo que no espere d nadie
Sin saber ni como y cuando estabas dentro de mi vida
Dulce niña no me dejes eres el mejor motivo para
Despertar mis días y para querer soñar de noche
Niña mía yo te amo.
Parece que lo sabias que de ti me enamoraría
No sabes no que te extrañaría si te fueras niña mía
Por que tu me has dado todo lo que no espere de nadie
Sin saber ni como y cuando estabas dentro de mi vida
Dulce niña no me dejes eres el mejor motivo para despertar
Mis días y para querer soñar de noche
Niña mía yo te amo
Parece que lo sabias que de ti me enamoraría no sabes
No que te extrañaría si te fueras niña mía.

Ma douce petite fille

Tu ne sais pas à quel point j'adore ton sourire
Tu n'as aucune idée
Ce que tu provoques sur ma peau quand tu me touches
Quand je suis maître de toi
Ton regard si indiscret me fait perdre mon calme
Et je ne pourrais plus être loin de toi car
Tu es l'autre partie de ma vie
Parce que tu m'as donné tout ce que je n'attendais de personne
Sans savoir ni comment ni quand tu étais dans ma vie
Ma douce petite fille, ne me quitte pas, tu es la meilleure raison de
Réveiller mes journées et de vouloir rêver la nuit
Ma petite fille, je t'aime.
Il semble que tu le savais que tu me ferais tomber amoureux de toi
Tu ne sais pas que je te manquerais si tu partais, ma petite fille
Parce que tu m'as donné tout ce que je n'attendais de personne
Sans savoir ni comment ni quand tu étais dans ma vie
Ma douce petite fille, ne me quitte pas, tu es la meilleure raison de me réveiller
Mes journées et de vouloir rêver la nuit
Ma petite fille, je t'aime
Il semble que tu le savais que tu me ferais tomber amoureux de toi, tu ne sais pas
Que je te manquerais si tu partais, ma petite fille.