Solido - En Donde Estes (Live) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Solido - En Donde Estes (Live)




En Donde Estes (Live)
Là où tu es (En direct)
Nunca pensé
Je n'ai jamais pensé
Que llegaría éste día
Que ce jour arriverait
Donde nuestro amor
notre amour
Se vería tan lejos
Semblerait si loin
Me duele saber
Ça me fait mal de savoir
Que nos diremos adiós
Que nous allons nous dire au revoir
Aunque me queda
Bien que j'ai
Un consuelo
Une consolation
Que contigo pasé
Que j'ai passé avec toi
Mis mejores momentos
Mes meilleurs moments
Hoy parece que llegó el final
Aujourd'hui, il semble que la fin est arrivée
De aquél amor
De cet amour
Que nos tuvimos
Que nous avions
Se terminó ya nada sentimos
C'est fini, nous ne ressentons plus rien
Si así lo quiso el destino
Si le destin l'a voulu ainsi
Nada podemos hacer ya
Nous ne pouvons plus rien faire
No voy a dejar nada atrás
Je ne laisserai rien derrière moi
Ninguno de nuestros besos
Aucun de nos baisers
Nuestros momentos
Nos moments
Nuestras entregas
Nos dévouements
Por que un amor
Parce qu'un amour
Como fue el nuestro
Comme le nôtre
Nunca más volveré a tener
Je n'en aurai plus jamais
En donde estés
tu es
Te juro nunca olvidaré
Je te jure que je n'oublierai jamais
Lo que vivimos
Ce que nous avons vécu
En mi memoria llevaré
Je garderai dans ma mémoire
Cuando lo nuestro
Quand ce que nous avions
Era perfecto
Était parfait
Y aunque no pudo se eterno
Et même si ça n'a pas pu être éternel
Para mi fue algo muy bello
Pour moi, c'était quelque chose de très beau
No voy a dejar nada atrás
Je ne laisserai rien derrière moi
Ninguno de nuestros besos
Aucun de nos baisers
Nuestros momentos
Nos moments
Nuestras entregas
Nos dévouements
Por que un amor
Parce qu'un amour
Como fue el nuestro
Comme le nôtre
Nunca más volveré a tener
Je n'en aurai plus jamais
En donde estés
tu es
Te juro nunca olvidaré
Je te jure que je n'oublierai jamais
Lo que vivimos
Ce que nous avons vécu
En mi memoria llevaré
Je garderai dans ma mémoire
Cuando lo nuestro
Quand ce que nous avions
Era perfecto
Était parfait
Y aunque no pudo se eterno
Et même si ça n'a pas pu être éternel
Para mi fue algo muy bello
Pour moi, c'était quelque chose de très beau
En donde estés
tu es
Te juro nunca olvidaré
Je te jure que je n'oublierai jamais
Lo que vivimos
Ce que nous avons vécu
En mi memoria llevaré
Je garderai dans ma mémoire
Cuando lo nuestro
Quand ce que nous avions
Era perfecto
Était parfait
Y aunque no pudo se eterno
Et même si ça n'a pas pu être éternel
Para mi fue algo muy bello
Pour moi, c'était quelque chose de très beau






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.