Solido - Fotografia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Solido - Fotografia




Como hacer para olvidarte
Как сделать, чтобы забыть
Si tu presencia me persigue a donde voy
Если твое присутствие преследует меня, куда я иду,
Quisiera borrar tu nombre para siempre de mi pecho
Я хотел бы навсегда стереть твое имя с моей груди.
Y que me sobraran fuerzas pa' decir que no te quiero
И что у меня остались силы, чтобы сказать, что я не люблю тебя.
Y no quiero volverte a ver
И я не хочу видеть тебя снова.
Pero mi corazón sigue aferrado a ti
Но мое сердце все еще цепляется за тебя.
Y no
И не
Tiene caso intentar si no volverás
Есть шанс попробовать, если ты не вернешься.
Como voy a sacarte de mi mente
Как я выброшу тебя из головы.
Como aprender a aceptar que ya no estas y que jamas podre tenerte
Как научиться принимать, что тебя больше нет, и что у меня никогда не будет тебя.
Como dejarte partir si te siento mía
Как отпустить тебя, если я чувствую тебя своим.
Te llevo como fotografía, una memoria permanente
Я ношу тебя как фотографию, постоянную память.
Y aunque estas ausente me acabas de matar
И хотя ты отсутствуешь, ты только что убил меня.
Las ilusiones de verte regresar
Иллюзии видеть, как ты возвращаешься.
Y no
И не
Tiene caso intentar si no volverás
Есть шанс попробовать, если ты не вернешься.
Como voy a sacarte de mi mente
Как я выброшу тебя из головы.
Como aprender a aceptar que ya no estas y que jamas podre tenerte
Как научиться принимать, что тебя больше нет, и что у меня никогда не будет тебя.
Como dejarte partir si te siento mía
Как отпустить тебя, если я чувствую тебя своим.
Te llevo como fotografía, una memoria permanente
Я ношу тебя как фотографию, постоянную память.
Y aunque estas ausente me acabas de matar
И хотя ты отсутствуешь, ты только что убил меня.
Las ilusiones de verte regresar
Иллюзии видеть, как ты возвращаешься.





Авторы: Ramirez Edgar, Salinas Santiago Iii, Estrada Hector Arizpe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.