Текст и перевод песни Solido - Se Te Está Acabando El Tiempo

Se Te Está Acabando El Tiempo

Se te esta acabando el tiempo
Estas a punto de perderla
Y no haz querido darte cuenta
Que el amor de tu vida
Lo tienes tan cerquita
Enseguida de ti
Y esta tan descuidado
Perdido, temblando del frió
Se te esta acabando el tiempo
Ella esta tan confundida y es cuestión de un mal momento
Para que azote y te diga en tu cara
Tantas cosas que no le gustan de ti
Así me lo dijo a mi
Dile cuanto la quieres
Si le quieres aun es tiempo de que le pidas perdón
Trata de salvar su amor
O si ya no sientes nada
No seas cruel no le cortes las alas
Dile cuanto la quieres
Si le quieres aun es tiempo de que le pidas perdón
Trata de salvar su amor
O deja el camino libre para alguien que la ama
Con locura como yo
Se te esta acabando el tiempo
Estas a punto de perdela
Y yo le estoy rogando al cielo
Que llegue el momento
Dile cuanto la quieres
Si le quieres aun es tiempo de que le pidas perdón
Trata de salvar su amor
O si ya no sientes nada
No seas cruel no le cortes las alas
Dile cuanto la quieres
Si le quieres aun es tiempo de que le pidas perdón
Trata de salvar su amor
O deja el camino libre para alguien que la ama
Con locura como yo
Se te esta acabando el tiempo
Estas a punto de perdela
Y yo le estoy rogando al cielo
Que llegue el momento

Время на исходе

У тебя время на исходе,
Ты вот-вот её потеряешь.
И ты не хочешь замечать,
Что любовь всей твоей жизни
Так близко от тебя,
Рядом с тобой.
И она так заброшена,
Потеряна, дрожит от холода.
У тебя время на исходе,
Она так растеряна, и всё дело в одном неверном шаге,
Чтобы она взорвалась и высказала тебе в лицо
Всё, что ей в тебе не нравится.
Так она сказала мне.
Скажи ей, как сильно ты её любишь.
Если ты ещё любишь её, самое время попросить у неё прощения.
Постарайся спасти вашу любовь.
А если ты больше ничего не чувствуешь,
Не будь жестоким, не обрезай ей крылья.
Скажи ей, как сильно ты её любишь.
Если ты ещё любишь её, самое время попросить у неё прощения.
Постарайся спасти вашу любовь.
Или освободи дорогу для того, кто любит её
До безумия, как я.
У тебя время на исходе,
Ты вот-вот её потеряешь.
А я молю небеса,
Чтобы настал этот момент.
Скажи ей, как сильно ты её любишь.
Если ты ещё любишь её, самое время попросить у неё прощения.
Постарайся спасти вашу любовь.
А если ты больше ничего не чувствуешь,
Не будь жестоким, не обрезай ей крылья.
Скажи ей, как сильно ты её любишь.
Если ты ещё любишь её, самое время попросить у неё прощения.
Постарайся спасти вашу любовь.
Или освободи дорогу для того, кто любит её
До безумия, как я.
У тебя время на исходе,
Ты вот-вот её потеряешь.
А я молю небеса,
Чтобы настал этот момент.