Solidstar feat. Flavour - Oluchi - перевод текста песни на французский

No be say she give me the jazz

Ce n'est pas parce qu'elle me fait tourner la tête

No be say she take my name to babalawo house

Ce n'est pas parce qu'elle a emmené mon nom chez le babalawo

Aiiii

Me sef i dey wonder why

Moi aussi, je me demande pourquoi

Why e be say na your name i dey sing everyday for my song

Pourquoi c'est ton nom que je chante tous les jours dans ma chanson

Girl na uuuu

Fille, c'est toi

U dey make my bele cool ioyolololo

Tu fais que mon ventre se sente bien, ioyolololo

Oluchi Oli baybie ololo

Oluchi Oli bébé ololo

U dey make my head sweel olololo

Tu fais que ma tête tourne, olololo

So

Alors

Girl u believe me when i say

Fille, tu me crois quand je te dis

Na u dey for my brain e yoo

C'est toi qui es dans mon cerveau, e yoo

Ah no dey fit sleep everyday

Je n'arrive pas à dormir tous les jours

Girl i no dey concentrate eeyyaaa

Fille, je ne me concentre pas eeyyaa

Aaaa yaaaa

Eyyaa eyyaa eeyyyaa eeeyyaa

Aaaa yaaaa

Eyyaa eyyaa eeyyyaa eeeyyaa

Girl i'm here to stay

Fille, je suis là pour rester

I no go thief ur heart and runaway

Je ne vais pas te voler ton cœur et m'enfuir

I'll never go astray

Je ne m'écarterai jamais du droit chemin

I'll stay with u from now till the day that i feel hyraa

Je resterai avec toi dès maintenant jusqu'au jour où je me sentirai hyraa

Girl u be the one wey i go carry carry

Fille, tu es celle que je vais porter

Go show my mama u i go marry marry

Je vais la montrer à ma mère, tu es celle que j'épouserai

Ochigi na me obim sari sari

Ochigi na moi obim sari sari

Ololololo eeyyaa

Girl u believe me when i say

Fille, tu me crois quand je te dis

Na u dey for my brain e yoo

C'est toi qui es dans mon cerveau, e yoo

Ah no dey fit sleep everyday

Je n'arrive pas à dormir tous les jours

Girl i no dey concentrate eeyyaa

Fille, je ne me concentre pas eeyyaa

Aaaa yaaaa

Eyyaa eyyaa eeyyyaa eeeyyaa

Aaaa yaaaa

Eyyaa eyyaa eeyyyaa eeeyyaa

Anytime i think about ur beauty oluchi

Chaque fois que je pense à ta beauté, oluchi

Ema na ife ne mem oooo

Anytime i think about ur waist oluchi

Chaque fois que je pense à ta taille, oluchi

Ema na ife ne mem dikwa egu nu

Sometimes i ask myself how i fall in love with u

Parfois, je me demande comment je suis tombé amoureux de toi

Solidstar a wonla nmee

Eya

Girl u believe me when i say

Fille, tu me crois quand je te dis

Na u dey for my brain e yoo

C'est toi qui es dans mon cerveau, e yoo

Ah no dey fit sleep everyday

Je n'arrive pas à dormir tous les jours

Girl i no dey concentrate eeyyaaa

Fille, je ne me concentre pas eeyyaa

Aaaa yaaaa

Eyyaa eyyaa eeyyyaa eeeyyaa

Aaaa yaaaa

Eyyaa eyyaa eeyyyaa eeeyyaa

Me be de kiri nor kiri nor

Je suis ici et là, kiri nor kiri nor

Kuwe

Se ye se ye

Kuwe eyaaa

Me be de kiri nor kiri nor

Je suis ici et là, kiri nor kiri nor

Kuwe

Kiri nor kiri nor

Kuwe

Se ye se ye

Kuwe

Se ye se ye

Kuwe

Me be de kiri nor kiri nor

Je suis ici et là, kiri nor kiri nor

Kuwe

Kiri nor kiri nor

Kuwe

Se ye se ye

Omo te me omo te me

Me be de kiri nor kiri nor

Je suis ici et là, kiri nor kiri nor

Kuwe

Kiri nor kiri nor

Kuwe

Se ye se ye

Flavour , Solidstar - Oluchi

Текст и перевод песни Solidstar feat. Flavour - Oluchi

Альбом