In My Head - Solidstar перевод на русский

In My Head

Can i make u my number 1
i stay with sunny day or rainy weather
bcos na u be d chosen 1
prophess pray n show me ur picture life
iyo yo yo yo
iye ye ye ye
you are in my head
whn i move in from kenya down to angola
you are in my head
whn you see me i be baller dats me you holler
you are in my head
i'm jinging in ghana singing acapella
you re in my head
you re in my head
Bridge
pls dont say no
if you leave me i go die oh
e go make wan dey cry oh
i go wan dey wan dey cry oh
(twice)
iyo yo yo yo
i no go go til i confirm say i gat you i got you oh baby
iye ye ye ye
say i no go depart to departure till i confirm say i gat you i gat you
(2times)
2
you re in my head
i'v seen many girls since i was africa
you re in my head
there backside be as big as yours oo
you re in my head
Nigerian girls are so beautiful
you re in my head
you re in my head in my head
Can i make you my number1
i'l stay wit sunny day or rainy weather
bcos na you be d chosen1
prophess pray n shw me your picture life
Repeat Bridge
pls dont say no
if you leave me i go die oh
e go make me want to cry oh
i go wan dey wan dey cry oh
(2times)
iyo yo yo yo
i no go go till i confirm say i gat you i gat you oh baby
iye ye ye ye
say i no depart from departure till i confirm say i gat you i gat you
(2times)

В моей голове

Могу ли я сделать тебя своей номер один?
Я останусь с тобой и в солнечный день, и в дождливую погоду,
Потому что ты моя избранница.
Пророк молился и показал мне твою фотографию,
Ийо йо йо йо
Ийе йе йе йе
Ты в моей голове.
Когда я путешествую из Кении в Анголу,
Ты в моей голове.
Когда ты видишь меня, я крутой парень, и ты зовёшь меня,
Ты в моей голове.
Я пою в Гане а капелла,
Ты в моей голове.
Ты в моей голове.
Припев:
Пожалуйста, не говори "нет",
Если ты оставишь меня, я умру,
Это заставит меня плакать,
Я буду плакать,
(дважды)
Ийо йо йо йо
Я не уйду, пока не удостоверюсь, что ты моя, ты моя, детка.
Ийе йе йе йе
Говорю, я не уйду, пока не удостоверюсь, что ты моя, ты моя.
(2 раза)
2
Ты в моей голове.
Я видел много девушек с тех пор, как я в Африке,
Ты в моей голове.
У них попа такая же большая, как у тебя,
Ты в моей голове.
Нигерийские девушки такие красивые,
Ты в моей голове.
Ты в моей голове, в моей голове.
Могу ли я сделать тебя своей номер один?
Я останусь с тобой и в солнечный день, и в дождливую погоду,
Потому что ты моя избранница.
Пророк молился и показал мне твою фотографию,
Повторить припев:
Пожалуйста, не говори "нет",
Если ты оставишь меня, я умру,
Это заставит меня плакать,
Я буду плакать,
(2 раза)
Ийо йо йо йо
Я не уйду, пока не удостоверюсь, что ты моя, ты моя, детка.
Ийе йе йе йе
Говорю, я не уйду, пока не удостоверюсь, что ты моя, ты моя.
(2 раза)