Solis - Fotos del Ayer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Solis - Fotos del Ayer




Fotos del Ayer
Photos du passé
Es otro día más
C'est un autre jour qui passe
Y recuerdo lo que fue
Et je me souviens de ce que c'était
Lo que es y será aquí otra vez.
Ce qui est et sera ici encore une fois.
Tomo el lápiz que guarde para siempre
Je prends le crayon que j'ai gardé pour toujours
El que ahogaba llantos vuelve a escribir.
Celui qui étouffait les pleurs se remet à écrire.
Te fuiste sin decir nada
Tu es partie sans rien dire
Te marchaste ahogada
Tu es partie en t'étouffant
Y yo me quedo sin entender
Et je reste sans comprendre
Que pasó entre tu y yo
Ce qui s'est passé entre toi et moi
Que paso entre los dos.
Ce qui s'est passé entre nous deux.
Ahogado en tu recuerdo
Étouffé par ton souvenir
Que brota con el viento
Qui jaillit avec le vent
Que deja sin aliento, aquí estoy yo.
Qui coupe le souffle, me voici.
Ahogado en tu recuerdo
Étouffé par ton souvenir
Que brota con el viento
Qui jaillit avec le vent
Que deja sin aliento, mirando fotos del ayer.
Qui coupe le souffle, en regardant les photos du passé.
Mi voz aún te llama
Ma voix t'appelle encore
Mi guitarra aun te canta
Ma guitare te chante encore
Y mi lápiz se desgasta
Et mon crayon s'use
Solo para ti, solo para ti.
Seulement pour toi, seulement pour toi.
Te di lo que quisiste
Je t'ai donné ce que tu voulais
Mis manos amarraste
Tu as serré mes mains
Y mis labios desgastaste
Et tu as usé mes lèvres
Solo para ti, solo para ti.
Seulement pour toi, seulement pour toi.
Ahogado en tu recuerdo
Étouffé par ton souvenir
Que brota con el viento
Qui jaillit avec le vent
Que deja sin aliento, aquí estoy yo.
Qui coupe le souffle, me voici.
Ahogado en tu recuerdo
Étouffé par ton souvenir
Que brota con el viento
Qui jaillit avec le vent
Que deja sin aliento, mirando fotos del ayer.
Qui coupe le souffle, en regardant les photos du passé.
Ahogado en tu recuerdo
Étouffé par ton souvenir
Que brota con el viento
Qui jaillit avec le vent
Que deja sin aliento, aquí estoy yo.
Qui coupe le souffle, me voici.
Ahogado en tu recuerdo
Étouffé par ton souvenir
Que brota con el viento
Qui jaillit avec le vent
Que deja sin aliento, mirando fotos del ayer.
Qui coupe le souffle, en regardant les photos du passé.
Ahogado en tu recuerdo
Étouffé par ton souvenir
Que brota con el viento
Qui jaillit avec le vent
Que deja sin aliento, aquí estoy yo.
Qui coupe le souffle, me voici.
Ahogado en tu recuerdo
Étouffé par ton souvenir
Que brota con el viento
Qui jaillit avec le vent
Que deja sin aliento, mirando fotos del ayer.
Qui coupe le souffle, en regardant les photos du passé.
Mirando fotos del ayer,
En regardant les photos du passé,
Mirando fotos del ayer,
En regardant les photos du passé,
Mirando fotos del ayer,
En regardant les photos du passé,
Mirando fotos del ayer.
En regardant les photos du passé.





Авторы: Hernan Ignacio Solis Ahumada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.