Текст и перевод песни Solis - Fotos del Ayer
Fotos del Ayer
Фотографии прошлого
Es
otro
día
más
Вот
и
ещё
один
день
Y
recuerdo
lo
que
fue
И
я
вспоминаю,
что
было
Lo
que
es
y
será
aquí
otra
vez.
Что
есть
и
будет
здесь
снова.
Tomo
el
lápiz
que
guarde
para
siempre
Я
беру
карандаш,
который
я
всегда
хранил
El
que
ahogaba
llantos
vuelve
a
escribir.
Тот,
что
утолял
рыдания,
снова
пишет.
Te
fuiste
sin
decir
nada
Ты
ушла,
ничего
не
сказав
Te
marchaste
ahogada
Ты
ушла,
утонув
Y
yo
me
quedo
sin
entender
А
я
остался,
не
понимая
Que
pasó
entre
tu
y
yo
Что
же
произошло
между
нами
Que
paso
entre
los
dos.
Что
же
случилось
между
нами.
Ahogado
en
tu
recuerdo
Утонув
в
воспоминаниях
о
тебе
Que
brota
con
el
viento
Которые
всплывают
ветром
Que
deja
sin
aliento,
aquí
estoy
yo.
Которые
лишают
дыхания,
вот
я.
Ahogado
en
tu
recuerdo
Утонув
в
воспоминаниях
о
тебе
Que
brota
con
el
viento
Которые
всплывают
ветром
Que
deja
sin
aliento,
mirando
fotos
del
ayer.
Которые
лишают
дыхания,
глядя
на
фотографии
прошлого.
Mi
voz
aún
te
llama
Мой
голос
всё
ещё
зовёт
тебя
Mi
guitarra
aun
te
canta
Моя
гитара
всё
ещё
поёт
тебе
Y
mi
lápiz
se
desgasta
А
мой
карандаш
истирается
Solo
para
ti,
solo
para
ti.
Только
для
тебя,
только
для
тебя.
Te
di
lo
que
quisiste
Я
дал
тебе
то,
что
ты
хотела
Mis
manos
amarraste
Мои
руки
были
связаны
тобой
Y
mis
labios
desgastaste
А
мои
губы
стёрты
тобой
Solo
para
ti,
solo
para
ti.
Только
для
тебя,
только
для
тебя.
Ahogado
en
tu
recuerdo
Утонув
в
воспоминаниях
о
тебе
Que
brota
con
el
viento
Которые
всплывают
ветром
Que
deja
sin
aliento,
aquí
estoy
yo.
Которые
лишают
дыхания,
вот
я.
Ahogado
en
tu
recuerdo
Утонув
в
воспоминаниях
о
тебе
Que
brota
con
el
viento
Которые
всплывают
ветром
Que
deja
sin
aliento,
mirando
fotos
del
ayer.
Которые
лишают
дыхания,
глядя
на
фотографии
прошлого.
Ahogado
en
tu
recuerdo
Утонув
в
воспоминаниях
о
тебе
Que
brota
con
el
viento
Которые
всплывают
ветром
Que
deja
sin
aliento,
aquí
estoy
yo.
Которые
лишают
дыхания,
вот
я.
Ahogado
en
tu
recuerdo
Утонув
в
воспоминаниях
о
тебе
Que
brota
con
el
viento
Которые
всплывают
ветром
Que
deja
sin
aliento,
mirando
fotos
del
ayer.
Которые
лишают
дыхания,
глядя
на
фотографии
прошлого.
Ahogado
en
tu
recuerdo
Утонув
в
воспоминаниях
о
тебе
Que
brota
con
el
viento
Которые
всплывают
ветром
Que
deja
sin
aliento,
aquí
estoy
yo.
Которые
лишают
дыхания,
вот
я.
Ahogado
en
tu
recuerdo
Утонув
в
воспоминаниях
о
тебе
Que
brota
con
el
viento
Которые
всплывают
ветром
Que
deja
sin
aliento,
mirando
fotos
del
ayer.
Которые
лишают
дыхания,
глядя
на
фотографии
прошлого.
Mirando
fotos
del
ayer,
Глядя
на
фотографии
прошлого,
Mirando
fotos
del
ayer,
Глядя
на
фотографии
прошлого,
Mirando
fotos
del
ayer,
Глядя
на
фотографии
прошлого,
Mirando
fotos
del
ayer.
Глядя
на
фотографии
прошлого.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hernan Ignacio Solis Ahumada
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.