Serenity - Solis перевод на немецкий

Serenity

Long live the Arawakan
I can get away
If you let me, ain′t no doubt about it
They sip Verano
Got me
Working in the mine 'cause they pray
For the gold, ain′t no doubt about it
They killed my people
Live the Arawakan
I can get away
If you let me, ain't no doubt about it
They sip Verano
Got me
Working in the mine 'cause they pray
For the gold, ain′t no doubt about it
They killed my people

I use to live with serenity
Many of us
There was plenty of us
Now we live with an enemy
Graved with sinning
Then you rape our women
How you take her virginity
I don′t get it
How your mama look at you
And be proud of anything
Killing us
Even though we trusted
It's European domination
Look at your history books
And see what they did to our people
It′s basic
I can't get over
All of the slavery, killing, diseases they gave us
How ironic
Everything turned cold
When they gave us them blankets
Singing

Long live the Arawakan
I can get away
If you let me, ain′t no doubt about it
They sip Verano
Got me
Working in the mine 'cause they pray
For the gold, ain′t no doubt about it
They killed my people
Live the Arawakan
I can get away
If you let me, ain't no doubt about it
They sip Verano
Got me
Working in the mine 'cause they pray
For the gold, ain′t no doubt about it
They killed my people

I said what is Love
What is trust
What is up cacique
I been up
Thinking of
The Universe′s secrets
I think a
Paradigm is on its way I peep it
People change
People change
Now i'm like
How can I be free
How can I be open
This government love to catch you slipping
They put my people on them boats and
Started paddling away to go for gold when
Everybody was at peace inside the homeland
Spreading Christianity like, oh man
And I was follower like God damn, pray
Father please forgive me, I been on a way
Hands together
Like we band together
Hope you peeping what I say
Be careful who you let in
I don′t wanna hear no rumors spreading
About hooligans, losers, intruders again
In a fashion
We end up losing us a fraction
Of up to more than an abundance of friends
That would be
Sad ain't it
Mad dangerous
Enough to make me pick up an automatic weapon
In a millisecond
And get to spraying the enemy′s syndicate
I'm that anxious
Sorry to break it down to you
But I never really was the little brother
That you really would′ve
Made a fool out of in front of everybody
I got the Arawakan blood in me
I'm use to singing

Long live the Arawakan
I can get away
If you let me, ain't no doubt about it
They sip Verano
Got me
Working in the mine ′cause they pray
For the gold, ain′t no doubt about it
They killed my people
Live the Arawakan
I can get away
If you let me, ain't no doubt about it
They sip Verano
Got me
Working in the mine ′cause they pray
For the gold, ain't no doubt about it
They killed my people

Gelassenheit

Lang leben die Arawak
Ich kann entkommen
Wenn ihr mich lasst, daran gibt es keinen Zweifel
Sie trinken Verano
Haben mich
Zur Arbeit in der Mine gezwungen, denn sie beten
Für das Gold, daran gibt es keinen Zweifel
Sie haben mein Volk getötet
Leben die Arawak
Ich kann entkommen
Wenn ihr mich lasst, daran gibt es keinen Zweifel
Sie trinken Verano
Haben mich
Zur Arbeit in der Mine gezwungen, denn sie beten
Für das Gold, daran gibt es keinen Zweifel
Sie haben mein Volk getötet

Ich lebte einst in Gelassenheit
Viele von uns
Es gab viele von uns
Jetzt leben wir mit einem Feind
Beladen mit Sünde
Dann vergewaltigt ihr unsere Frauen
Wie ihr ihre Jungfräulichkeit nehmt
Ich verstehe es nicht
Wie können eure Mütter euch ansehen
Und auf irgendetwas stolz sein
Tötet uns
Obwohl wir vertrauten
Es ist europäische Herrschaft
Schaut in eure Geschichtsbücher
Und seht, was sie unserem Volk angetan haben
Es ist grundlegend
Ich komme nicht darüber hinweg
All die Sklaverei, das Töten, die Krankheiten, die sie uns brachten
Wie ironisch
Alles wurde kalt
Als sie uns diese Decken gaben
Singend

Lang leben die Arawak
Ich kann entkommen
Wenn ihr mich lasst, daran gibt es keinen Zweifel
Sie trinken Verano
Haben mich
Zur Arbeit in der Mine gezwungen, denn sie beten
Für das Gold, daran gibt es keinen Zweifel
Sie haben mein Volk getötet
Leben die Arawak
Ich kann entkommen
Wenn ihr mich lasst, daran gibt es keinen Zweifel
Sie trinken Verano
Haben mich
Zur Arbeit in der Mine gezwungen, denn sie beten
Für das Gold, daran gibt es keinen Zweifel
Sie haben mein Volk getötet

Ich fragte, was ist Liebe
Was ist Vertrauen
Was ist los, Kazike
Ich war wach
Habe nachgedacht
Über die Geheimnisse des Universums
Ich glaube, ein
Paradigma ist im Anmarsch, ich sehe es
Menschen ändern sich
Menschen ändern sich
Jetzt frage ich mich
Wie kann ich frei sein
Wie kann ich offen sein
Diese Regierung liebt es, einen zu erwischen, wenn man ausrutscht
Sie haben mein Volk auf diese Boote gesetzt und
Begannen wegzupaddeln, um Gold zu holen, während
Alle in der Heimat in Frieden lebten
Verbreiteten das Christentum, Mann, oh Mann
Und ich war ein Anhänger, verdammt, bete
Vater, bitte vergib mir, ich bin einen Weg gegangen
Hände zusammen
Als ob wir uns zusammenschließen
Hoffe, du verstehst, was ich sage
Sei vorsichtig, wen du hereinlässt
Ich will keine Gerüchte mehr hören
Über Hooligans, Verlierer, Eindringlinge
Irgendwie
Verlieren wir schließlich einen Teil
Von weit mehr als nur vielen Freunden
Das wäre
Traurig, nicht wahr
Wahnsinnig gefährlich
Genug, um mich dazu zu bringen, eine automatische Waffe zu nehmen
In einer Millisekunde
Und das Syndikat des Feindes zu beschießen
So aufgebracht bin ich
Tut mir leid, es dir so direkt zu sagen
Aber ich war nie wirklich der kleine Bruder
Den du wirklich
Vor allen Leuten zum Narren hättest machen können
Ich habe Arawak-Blut in mir
Ich bin es gewohnt zu singen:

Lang leben die Arawak
Ich kann entkommen
Wenn ihr mich lasst, daran gibt es keinen Zweifel
Sie trinken Verano
Haben mich
Zur Arbeit in der Mine gezwungen, denn sie beten
Für das Gold, daran gibt es keinen Zweifel
Sie haben mein Volk getötet
Leben die Arawak
Ich kann entkommen
Wenn ihr mich lasst, daran gibt es keinen Zweifel
Sie trinken Verano
Haben mich
Zur Arbeit in der Mine gezwungen, denn sie beten
Für das Gold, daran gibt es keinen Zweifel
Sie haben mein Volk getötet