Solitary Experiments - Delight - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Solitary Experiments - Delight




Delight
Восторг
You found happiness
Ты нашёл счастье
For a short moment
На краткий миг,
Like a tender kiss
Словно нежный поцелуй.
You felt safe, well and free
Ты чувствовал себя в безопасности, хорошо и свободно.
But the appearance deceives
Но видимость обманчива,
Because you try to hide
Ведь ты пытаешься скрыть
Your face forced with a smile
Своё лицо, натянуто улыбающееся,
The bitter truth behind
Горькую правду за ним.
Now you′re dancing in delight
Теперь ты танцуешь в восторге,
All your dreams are fulfilled
Все твои мечты исполнились,
Your wish comes true, you reach the sky
Твоё желание сбылось, ты достигаешь неба,
Climb the highest mountains
Взбираешься на самые высокие горы.
If it has lasted a long time
Если бы это длилось долго,
You wonder how it happens
Ты бы удивился, как это случилось.
But now you're dancing in delight
Но сейчас ты танцуешь в восторге,
And nothing else matters
И ничто другое не имеет значения.
You seek desperately the courage to prevail
Ты отчаянно ищешь мужества, чтобы победить.
Tears are your silent screams, but faith is your shield
Слёзы твои безмолвные крики, но вера твой щит.
Everything you tried
Всё, что ты пытался сделать,
Always seemed in vain
Всегда казалось напрасным.
It wasn′t satisfied
Это не удовлетворяло,
Nothing has really changed
Ничего по-настоящему не изменилось.
Now you're dancing in delight
Теперь ты танцуешь в восторге,
All your dreams are fulfilled
Все твои мечты исполнились,
Your wish comes true, you reach the sky
Твоё желание сбылось, ты достигаешь неба,
Climb the highest mountains
Взбираешься на самые высокие горы.
If it has lasted a long time
Если бы это длилось долго,
You wonder how it happens
Ты бы удивился, как это случилось.
But now you're dancing in delight
Но сейчас ты танцуешь в восторге,
And nothing else matters
И ничто другое не имеет значения.
Now you′re dancing in delight
Теперь ты танцуешь в восторге,
All your dreams are fulfilled
Все твои мечты исполнились,
Your wish comes true, you reach the sky
Твоё желание сбылось, ты достигаешь неба,
Climb the highest mountains
Взбираешься на самые высокие горы.
If it has lasted a long time
Если бы это длилось долго,
You wonder how it happens
Ты бы удивился, как это случилось.
But now you′re dancing in delight
Но сейчас ты танцуешь в восторге,
And nothing else matters
И ничто другое не имеет значения.





Авторы: Solitary Experiments


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.