Solitary Experiments - Do You Feel? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Solitary Experiments - Do You Feel?




My emotions are not strong enough to express what I feel
Мои эмоции недостаточно сильны, чтобы выразить то, что я чувствую.
And in my mind I wish I could to explain this neverending fear
И в глубине души я хотел бы объяснить этот бесконечный страх.
Lost in my thoughts I walk around looking for the truth
Потерявшись в своих мыслях я брожу вокруг в поисках правды
Probably it was not in vain because now I know I miss you
Наверное, это было не напрасно, потому что теперь я знаю, что скучаю по тебе.
Do you feel the light in the sparkling sun, which shines down on you
Чувствуешь ли ты свет в сверкающем солнце, которое светит на тебя?
Do you remember the time, when we fell in love and everything meant new
Ты помнишь то время, когда мы влюблялись друг в друга и все было по-новому
Do you feel the time, makes the world go around and nothing could stop it all
Чувствуешь ли ты время, заставляющее мир вращаться, и ничто не может остановить все это?
Do you see the stripes, reflecting in the sky from the stars high above
Видишь ли ты полосы, отражающиеся в небе от звезд высоко над головой?
Slowly I lose my faith in hope ′cause nobody understand
Постепенно я теряю веру в надежду, потому что никто не понимает,
That I only like to protect you from any circumstance
что я просто хочу защитить тебя от любых обстоятельств.
All my efforts remained without result to show you I repent
Все мои усилия остались безрезультатными, чтобы показать тебе, что я раскаиваюсь.
And I will promise to do everything, that it takes a happy end
И я обещаю сделать все, чтобы все закончилось хорошо.
Do you feel the light in the sparkling sun, which shines down on you
Чувствуешь ли ты свет в сверкающем солнце, которое светит на тебя?
Do you remember the time, when we fell in love and everything meant new
Ты помнишь то время, когда мы влюблялись друг в друга и все было по-новому
Do you feel the time, makes the world go around and nothing could stop it all
Чувствуешь ли ты время, заставляющее мир вращаться, и ничто не может остановить все это?
Do you see the stripes, reflecting in the sky from the stars high above
Видишь ли ты полосы, отражающиеся в небе от звезд высоко над головой?





Авторы: Dennis Schober


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.