Solitary Experiments - No Salvation (Live in Berlin) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Solitary Experiments - No Salvation (Live in Berlin)




No Salvation (Live in Berlin)
Нет спасения (Живое выступление в Берлине)
Turn the tide, look around
Переверни страницу, оглянись вокруг,
There's a purpose in the sound
В этом звуке есть смысл,
In the voice, be yourself
В этом голосе, будь собой,
Put your feet on the ground
Твёрдо встань на землю,
Choose your side, it's the right
Выбери свою сторону, это правильно,
Always sealed by your fate
Навеки скреплено твоей судьбой,
Time is short, winding down
Время коротко, истекает,
But it's never too late
Но никогда не поздно,
Make a point, loud and clear
Выскажись, громко и чётко,
Show the world what you feel
Покажи миру, что ты чувствуешь,
Don't give up, never stop
Не сдавайся, никогда не останавливайся,
Boy, it seems so unreal
Девушка, это кажется таким нереальным,
Use your heart, use your mind
Используй своё сердце, используй свой разум,
Get it into control
Возьми всё под контроль,
It's a curse, it's the loss
Это проклятие, это потеря,
Of your body and soul
Твоего тела и души,
As gods we shaped the world around
Как боги, мы создавали мир вокруг,
We built it up and broke it down
Мы построили его и разрушили,
Who's gonna to save us now?
Кто спасёт нас теперь?
From heaven above but not god sent
С небес, но не посланный Богом,
We walk the earth to bring the end
Мы ходим по земле, чтобы принести конец,
But there is no salvation.
Но нет спасения.
Turn the tide, look around
Переверни страницу, оглянись вокруг,
There's a purpose in the sound
В этом звуке есть смысл,
In the voice, be yourself
В этом голосе, будь собой,
Put your feet on the ground
Твёрдо встань на землю,
Choose your side, it's the right
Выбери свою сторону, это правильно,
Always sealed by your fate
Навеки скреплено твоей судьбой,
Time is short, winding down
Время коротко, истекает,
But it's never too late
Но никогда не поздно,
Make a point, loud and clear
Выскажись, громко и чётко,
Show the world what you feel
Покажи миру, что ты чувствуешь,
Don't give up, never stop
Не сдавайся, никогда не останавливайся,
Boy, it seems so unreal
Девушка, это кажется таким нереальным,
Use your heart, use your mind
Используй своё сердце, используй свой разум,
Get it into control
Возьми всё под контроль,
It's a curse, it's the loss
Это проклятие, это потеря,
Of your body and soul
Твоего тела и души,
As gods we shaped the world around
Как боги, мы создавали мир вокруг,
We built it up and broke it down
Мы построили его и разрушили,
Who's gonna save us now?
Кто спасёт нас теперь?
From heaven above but not god sent
С небес, но не посланный Богом,
We walk the earth to bring the end
Мы ходим по земле, чтобы принести конец,
But there is no salvation.
Но нет спасения.
But there is no salvation.
Но нет спасения.
As gods we shaped the world around
Как боги, мы создавали мир вокруг,
We built it up and broke it down
Мы построили его и разрушили,
Who's gonna save us now?
Кто спасёт нас теперь?
From heaven above but not content
С небес, но не довольные,
We walk the earth to bring the end
Мы ходим по земле, чтобы принести конец,
But there is no salvation.
Но нет спасения.
As gods we shaped the world around
Как боги, мы создавали мир вокруг,
We built it up and broke it down
Мы построили его и разрушили,
Who's gonna save us now?
Кто спасёт нас теперь?
From heaven above but not god sent
С небес, но не посланный Богом,
We walk the earth to bring the end
Мы ходим по земле, чтобы принести конец,
But there is no salvation.
Но нет спасения.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.