Текст и перевод песни Solitary Experiments - Träumen (feat. In Strict Confidence)

Träumen (feat. In Strict Confidence)

Und du suchst das Glück
Es fehlt stehts ein Stück
Fernab deines Weges gibt es kein zurück

Und du läuft davon
Immer hinterher
Das Ziel in der Ferne, doch dein Blick so leer

Hab' keine Angst vorm Träumen
Halt dich fest am Licht
Auf deiner stetigen Suche, hab immer Zuversicht
Hab' keine Angst vorm Träumen
In dieser finsteren Nacht
Die Hoffnung stirbt als letztes
Dein Glaube gibt dir Kraft

Und du gibst nicht auf
Fällt dir wieder schwer
Am Ende deiner Reise führst du den Schmerz nicht mehr

Und du hälst dran fest
Für den Augenblick
Im Gesicht eine Träne, schaust du kurz zurück

Hab' keine Angst vorm Träumen
Hab' keine Angst vorm Träumen

Rêver (feat. In Strict Confidence)

Et tu cherches le bonheur
Il en manque toujours un morceau
Loin de ton chemin, il n'y a pas de retour

Et tu t'enfuis
Toujours à sa poursuite
Le but au loin, mais ton regard si vide

N'aie pas peur de rêver
Accroche-toi à la lumière
Dans ta quête incessante, garde toujours confiance
N'aie pas peur de rêver
En cette nuit sombre
L'espoir est la dernière chose à mourir
Ta foi te donne la force

Et tu n'abandonnes pas
Même si c'est difficile encore une fois
Au bout de ton voyage, tu ne porteras plus la douleur

Et tu t'y accroches
À cet instant
Une larme au visage, tu regardes brièvement en arrière

N'aie pas peur de rêver
N'aie pas peur de rêver