Текст и перевод песни Solitary Experiments - Träumen (feat. In Strict Confidence)

Träumen (feat. In Strict Confidence)

Und du suchst das Glück
Es fehlt stehts ein Stück
Fernab deines Weges gibt es kein zurück

Und du läuft davon
Immer hinterher
Das Ziel in der Ferne, doch dein Blick so leer

Hab' keine Angst vorm Träumen
Halt dich fest am Licht
Auf deiner stetigen Suche, hab immer Zuversicht
Hab' keine Angst vorm Träumen
In dieser finsteren Nacht
Die Hoffnung stirbt als letztes
Dein Glaube gibt dir Kraft

Und du gibst nicht auf
Fällt dir wieder schwer
Am Ende deiner Reise führst du den Schmerz nicht mehr

Und du hälst dran fest
Für den Augenblick
Im Gesicht eine Träne, schaust du kurz zurück

Hab' keine Angst vorm Träumen
Hab' keine Angst vorm Träumen

Мечты (совместно с In Strict Confidence)

И ты ищешь счастье,
Его всегда немного не хватает,
Вдали от своего пути, нет пути назад.

И ты бежишь от него,
Всегда в погоне,
Цель вдали, но твой взгляд такой пустой.

Не бойся мечтать,
Держись за свет,
В своих постоянных поисках, всегда будь уверена.
Не бойся мечтать,
В эту темную ночь,
Надежда умирает последней,
Твоя вера дает тебе силы.

И ты не сдаешься,
Тебе снова тяжело,
В конце своего пути ты больше не будешь нести эту боль.

И ты держишься за него,
За этот момент,
Со слезой на лице, ты ненадолго оглядываешься назад.

Не бойся мечтать,
Не бойся мечтать.