Overtime - Solitiverse перевод на французский

Overtime

Those times
When I just wanna lay inside my bed
When I just wanna rest my head
I'm crawling in between the mattresses
So it can feed upon my damages

When i'm so damn depressed
And I can't write a song to save my life
There's a battle
Between a life and a death
They're on overtime
Overtime

I'm being eaten alive
I've tried so hard my whole life
But there was never a prize
I guess I'll sleep for the night

Those times
When I just wanna lay inside my bed
When I just wanna forget anything ever happened
Anything ever happened

When i'm so damn depressed
And I can't write a song to save my life (I'm being eaten alive)
(I've tried so hard my whole life)
There's a battle
Between a life and a death (But there was never a prize)
They're on overtime
Overtime

Heures Supplémentaires

Ces moments
Où je veux juste rester allongé dans mon lit
Où je veux juste reposer ma tête
Je me glisse entre les matelas
Pour qu'ils puissent se nourrir de mes blessures

Quand je suis si déprimé
Et que je ne peux pas écrire une chanson pour me sauver la vie
Il y a une bataille
Entre la vie et la mort
Elles font des heures supplémentaires
Heures supplémentaires

Je suis dévoré vivant
J'ai tellement essayé toute ma vie
Mais il n'y a jamais eu de récompense
Je suppose que je vais dormir pour la nuit

Ces moments
Où je veux juste rester allongé dans mon lit
Où je veux juste oublier tout ce qui s'est passé
Tout ce qui s'est passé

Quand je suis si déprimé
Et que je ne peux pas écrire une chanson pour me sauver la vie (Je suis dévoré vivant)
(J'ai tellement essayé toute ma vie)
Il y a une bataille
Entre la vie et la mort (Mais il n'y a jamais eu de récompense)
Elles font des heures supplémentaires
Heures supplémentaires