Текст и перевод песни Solitiverse - Together Again

Together Again

I still can't believe you're gone
I haven't seen you in so long
And I feel the floor collapsing

Remember the times that we had
You made sure I was happy
And now I'm insecure
What's happening?

Without you my life has been cracking
Without you it's hard to be happy
I can't see the point in this world anymore
My feet have been ripped from the floor

But I know that we'll be together again
It'll take some time
But with me that's fine
As long as I
Get to reincarnate with you
Get to reincarnate with you
Get to reincarnate with you
Get to reincarnate with you

Nobody knows what happens when we die
But I hope that we'll get another life to try
You left too soon and I never got a chance
To grab your hand and say I love you

But I know that we'll be together again
It'll take some time
But with me that's fine
As long as I
Get to reincarnate with you
Get to reincarnate with you
Get to reincarnate with you
Get to reincarnate with you
But I know that we'll be together again
It'll take some time
But with me that's fine
But I know that we'll be together again
It'll take some time
But with me that's fine
But I know that we'll be together again
It'll take some time
But with me that's fine

Ensemble à nouveau

Je n'arrive toujours pas à croire que tu sois partie.
Je ne t'ai pas vue depuis si longtemps.
Et j'ai l'impression que le sol s'effondre.

Te souviens-tu des moments que nous avons partagés ?
Tu t'assurais que j'étais heureux.
Et maintenant je suis anxieux.
Que se passe-t-il ?

Sans toi, ma vie se brise.
Sans toi, c'est difficile d'être heureux.
Je ne vois plus l'intérêt de ce monde.
J'ai l'impression d'avoir perdu pied.

Mais je sais que nous serons à nouveau ensemble.
Cela prendra du temps.
Mais pour moi, ce n'est pas grave.
Tant que je peux
Me réincarner avec toi.
Me réincarner avec toi.
Me réincarner avec toi.
Me réincarner avec toi.

Personne ne sait ce qui se passe après la mort.
Mais j'espère que nous aurons une autre vie à essayer.
Tu es partie trop tôt et je n'ai jamais eu la chance
De te prendre la main et de te dire je t'aime.

Mais je sais que nous serons à nouveau ensemble.
Cela prendra du temps.
Mais pour moi, ce n'est pas grave.
Tant que je peux
Me réincarner avec toi.
Me réincarner avec toi.
Me réincarner avec toi.
Me réincarner avec toi.
Mais je sais que nous serons à nouveau ensemble.
Cela prendra du temps.
Mais pour moi, ce n'est pas grave.
Mais je sais que nous serons à nouveau ensemble.
Cela prendra du temps.
Mais pour moi, ce n'est pas grave.
Mais je sais que nous serons à nouveau ensemble.
Cela prendra du temps.
Mais pour moi, ce n'est pas grave.