Solitude - Redout - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Solitude - Redout




Redout
Redout
I don't know why
Не знаю почему,
I feel helpless but
Но я чувствую себя беспомощным,
Sometimes you push me further towards the edge
Иногда ты толкаешь меня к краю.
I don't know why
Не знаю почему,
I feel empty but
Но я чувствую себя опустошенным,
You make me burn, you bring the worst out of me
Ты сжигаешь меня, ты пробуждаешь во мне худшее.
I just know what I've been told
Я знаю лишь то, что мне сказали,
And I'll break the rules just to see if you care
И я нарушу все правила, чтобы увидеть, не все ли тебе равно.
You just know what I've been, know what I've been told
Ты ведь знаешь, каким я был, знаешь, что мне говорили,
Break the rules, see if I care
Нарушь правила и посмотри, есть ли мне до этого дело.
Accept the fact, we're done
Смирись с этим, нам конец.
The end is here burning all remaining hope
Это конец, сгорает последняя надежда.
I never said I'd be back for you
Я никогда не обещал, что вернусь к тебе.
Sometimes I wish that our paths had never crossed
Иногда мне жаль, что наши пути пересеклись.
We're running out of time
У нас заканчивается время,
Is this the end of us?
Это конец для нас?
Throw it all away
Покончим с этим,
We're walking down the line
Мы идем по линии,
Is this the end of us?
Это конец для нас?
Throw it all away
Покончим с этим.
Oh!
О!
You make me burn
Ты сжигаешь меня,
You bring the worst out of me
Ты пробуждаешь во мне худшее.
You make me
Ты заставляешь меня
Burn!
Гореть!
It's no surprise
Неудивительно,
We always knew
Мы всегда знали,
That this would turn to dust
Что все это превратится в прах.
I never wanted to see you hurt
Я никогда не хотел видеть твою боль,
And your sweet departure is the only fucking way
И твой уход - единственный выход.
I just know what I've been told
Я знаю лишь то, что мне сказали,
And I'll break the rules just to see if you care (I see right through you)
И я нарушу все правила, чтобы увидеть, не все ли тебе равно вижу тебя насквозь).
We're running out of time
У нас заканчивается время,
Is this the end of us?
Это конец для нас?
Throw it all away
Покончим с этим,
We're walking down the line
Мы идем по линии,
Is this the end of us?
Это конец для нас?
Throw it all away
Покончим с этим.
Why do I feel so helpless?
Почему я чувствую себя таким беспомощным?
Why do I feel so empty?
Почему я чувствую себя таким опустошенным?
We're running out of time
У нас заканчивается время,
Is this the end of us?
Это конец для нас?
Throw it all away
Покончим с этим,
We're walking down the line
Мы идем по линии,
This is the end of us?
Это конец для нас?
We knew it all along
Мы знали это с самого начала.
We knew it all along
Мы знали это с самого начала,
We knew it all along
Мы знали это с самого начала.





Авторы: William Robert Alexander Turner, Dennis Malkolm Warelius


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.