Solitude - Sincerity - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Solitude - Sincerity




Sincerity
Sincérité
Have you ever felt
As-tu déjà ressenti
The fear of knowing how it all will end?
La peur de savoir comment tout finira ?
And if you don't
Et si tu ne le sais pas
Would the truth scare you enough to make you shiver?
La vérité te ferait-elle assez peur pour te faire frissonner ?
And these thoughts they seem to stay in me
Et ces pensées semblent rester en moi
But I would never walk away
Mais je ne m'en irais jamais
This life we load with lies, with lies
Cette vie que nous chargeons de mensonges, de mensonges
Wasting time until it dies
Perdre du temps jusqu'à ce qu'il meure
I used to watch my step with a second eye
J'avais l'habitude de regarder je mettais les pieds avec un deuxième œil
Still I was blind, I was blind
Je suis quand même resté aveugle, j'étais aveugle
Now I see the beauty around me
Maintenant, je vois la beauté qui m'entoure
Let it live within
Laisse-la vivre en moi
How the fuck could I be that shallow
Comment diable pouvais-je être aussi superficiel
I'm afraid it's a growing sickness
J'ai peur que ce soit une maladie qui se propage
We sowed the seed and now we cry for rain
Nous avons semé la graine et maintenant nous pleurons pour la pluie
Still pretending that we feel ok
Nous faisons toujours semblant d'aller bien
Do the things that's been done before
Faisons les choses qui ont déjà été faites
To avoid the unknown
Pour éviter l'inconnu
Is there something more?
Y a-t-il quelque chose de plus ?
Would it make any difference
Est-ce que ça ferait une différence
If there was some clearness to all doubts?
S'il y avait une certaine clarté dans tous les doutes ?
Or would it be too much for us to handle
Ou serait-ce trop pour nous à gérer
Too much for us to know?
Trop pour nous de savoir ?
And these thoughts they seem to stay in me
Et ces pensées semblent rester en moi
But I would never walk away
Mais je ne m'en irais jamais
This life we load with lies, with lies
Cette vie que nous chargeons de mensonges, de mensonges
Wasting time until it dies
Perdre du temps jusqu'à ce qu'il meure
I used to watch my step with a second eye
J'avais l'habitude de regarder je mettais les pieds avec un deuxième œil
Still I was blind, I was blind
Je suis quand même resté aveugle, j'étais aveugle
Now I see the beauty around me
Maintenant, je vois la beauté qui m'entoure
Seize the moment
Saisis l'instant
Let it live within
Laisse-la vivre en moi
How the fuck could I be that shallow
Comment diable pouvais-je être aussi superficiel
I'm afraid it is a growing sickness
J'ai peur que ce soit une maladie qui se propage
We sowed the seed and now we cry for rain
Nous avons semé la graine et maintenant nous pleurons pour la pluie
Still pretending that we feel ok
Nous faisons toujours semblant d'aller bien
Do the things that's been done before
Faisons les choses qui ont déjà été faites
To avoid the unknown
Pour éviter l'inconnu
Is there something more?
Y a-t-il quelque chose de plus ?
We are falling faster
Nous tombons plus vite
(We are falling faster)
(Nous tombons plus vite)
We are falling deeper
Nous tombons plus profondément
(We are falling deeper)
(Nous tombons plus profondément)
We are falling faster
Nous tombons plus vite
We are falling deeper
Nous tombons plus profondément
(We are falling deeper)
(Nous tombons plus profondément)





Авторы: Dennis Warelius


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.