Solji - One Day - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Solji - One Day




오늘도 깨우는
Разбуди меня сегодня.
속의 그대 목소리가
Твой голос во сне.
나를 웃음짓게 하네요
Это заставляет меня смеяться.
사랑한단
Я люблю тебя.
아직도 맴돌죠
Оно все еще витает надо мной.
하루하루 이렇게라도
Даже если так каждый день.
그대 있단 생각에
Кажется, я вижу тебя.
나를 행복하게 하네요
Ты делаешь меня счастливым.
헤어지잔
Слова чаши расставания
아직까지 힘들죠
Я все еще тверд.
오늘도 눈물로 하루를 보내고
Я провожу день в слезах.
그렇게 울다 지쳐서 년이 지나고
И я устала так плакать, и проходит год.
아련한 그대 얼굴 가만히 그리다
Нарисуй свое лицо спокойно.
생각에 그만
Перестань думать о старом.
흐르는 눈물 멈출 없죠
Я не могу сдержать слезы.
눈물 속에 가득 그대
Ты полна слез.
담아 하늘 위로 날리면
Если вы поднимете его в небо,вы сможете его поднять.
행여 그대 모습 잊을까
Ты забыл, как ты выглядишь?
애써보지만 아직까지 힘들죠
Я стараюсь, но я все еще тверд.
오늘도 눈물로 하루를 보내고
Я провожу день в слезах.
그렇게 울다 지쳐서 년이 지나고
И я устала так плакать, и проходит год.
아련한 그대 얼굴 가만히 그리다
Нарисуй свое лицо спокойно.
생각에 그만
Перестань думать о старом.
흐르는 눈물 멈출 없죠
Я не могу сдержать слезы.
그래요 미련한 사랑 때문에
Да, из-за моей глупой любви.
하루하루 이렇게 그댈 붙잡고 있죠
Я обнимаю тебя так день за днем.
떠나가는 그대 모습 바라보면서
Я смотрю на тебя, когда ты уходишь.
아무것도 없는 원망해 보지만
Ты обижаешься на меня за то, что я ничего не могу сделать.
나처럼 그대 마음 아플 알기에
Я знаю, ты больна, как и я.
잡을 수가 없어서
Я не могу поймать его.
흐르는 눈물 가슴 속에 담죠
Текут слезы в моей груди.
오늘도 그댈 잊지 못하죠
Я не могу забыть тебя сегодня.





Авторы: 그믐달


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.