Solmeister feat. Dirty Harry - Jesse Pinkman - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Solmeister feat. Dirty Harry - Jesse Pinkman




Jesse Pinkman
Jesse Pinkman
Σε περιμένω σα σπίρτο αναμμένο
I wait for you like a lit match
Απόψε γιορτάζω, απόψε πεθαίνω
Tonight I celebrate, tonight I die
Απόψε κερνάω, απόψε τα σπάω
Tonight I offer drinks, tonight I break things
Απόψε πονάω
Tonight I hurt
Jesse Pinkman pass the lean man
Jesse Pinkman pass the lean man
Gasoline and matches, μυαλό να κάψεις
Gasoline and matches, a mind to burn
Τι έχεις να χάσεις;
What do you have to lose?
Drugs and depression, ζωή μου σκάρτη
Drugs and depression, my life's a sketch
Κάνω πάρτυ στο θόρυβο να ξεχαστώ λιγάκι
I'm partying in the noise to forget a little
Pinkman grab a drink, man
Pinkman grab a drink, man
Μια ζωή σαν έργο που χάνουμε στο τέλος
A life like a play that we lose at the end
Θέλω άλλη μια γραμμή λίγο πριν το OD
I want another line just before the OD
Έφυγε και νιώθω Jane with a P
She left and I feel Jane with a P
Jane with a P
Jane with a P
Δύο ρολόγια, όμως δεν έχω χρόνο
Two watches, but I have no time
Αλυσίδα ο πόνος
Pain is a chain
Είπες πως μ' αγάπησες και μ' άφησες μόνο
You said you loved me and left me alone
Μες το σκοτάδι όμως, είσαι το φως μου
But in the darkness, you are my light
Τώρα με ξέχασες, κάνεις πως δε με ξέρεις
Now you've forgotten me, you pretend you don't know me
Έλεγες πάνω από 'σένα έβαζα το βέρι
You said you put me above everything
Θα 'πρεπε να ζήσουμε το σήμερα
We should have lived for today
Γιατί το αύριο είναι αμφίβολο, δεν ξέρεις τι θα φέρει
Because tomorrow is uncertain, you don't know what it will bring
Κι έμεινα μέσα στο δωμάτιο, να κλείσω τις πληγές
And I stayed in the room, to close the wounds
Κι έκανα στάχτη τις φωτογραφίες κι όσα μου 'φερες
And I turned the photographs and everything you brought me to ashes
Γιατί αυτό δεν είν' αγάπη, είναι πόλεμος
Because this isn't love, it's war
Μες το στούντιο κάνω μαγικά, είμαι o Voldemort
In the studio I do magic, I'm Voldemort
High λες κι ανέβηκα στον Όλυμπο
High as if I climbed Olympus
Είσαι χαζός, εγώ δε θα συμμορφωθώ
You're foolish, I won't conform
Οι σκιές, οι φωνές στο κεφάλι δε σωπαίνουν
The shadows, the voices in my head won't be silent
Κι είμαι fresh, είσαι κούκλα, για μένα, νούμερο ένα
And I'm fresh, you're a doll, number one for me
Αν το θες κι αγαπάς στ' αλήθεια θα 'μαι εδώ για σένα
If you want it and you truly love, I'll be here for you
Αν φύγω βράδυ στη στροφή θα κλαις για μένα
If I leave at night, you'll cry for me at the turn
Jesse Pinkman pass the lean man
Jesse Pinkman pass the lean man
Gasoline and matches, μυαλό να κάψεις
Gasoline and matches, a mind to burn
Τι έχεις να χάσεις;
What do you have to lose?
Drugs and depression, ζωή μου σκάρτη
Drugs and depression, my life's a sketch
Κάνω πάρτυ στο θόρυβο να ξεχαστώ λιγάκι
I'm partying in the noise to forget a little
Pinkman grab a drink, man
Pinkman grab a drink, man
Μια ζωή σαν έργο που χάνουμε στο τέλος
A life like a play that we lose at the end
Θέλω άλλη μια γραμμή λίγο πριν το OD
I want another line just before the OD
Έφυγε και νιώθω Jane with a P
She left and I feel Jane with a P
Jane with a P
Jane with a P
Crazier than ever, μάγκα
Crazier than ever, man
Διαλυμένες φλέβες, μάγκα
Shattered veins, man
Φυσάει κόντρα μια ζωή σαν Active Member μάγκα, ooh
Life's blowing against me like Active Member, man, ooh
Άκου μάνα, το μουντού λύνει τα χείλη του μουγκού
Listen, mom, the hoodoo loosens the mute's lips
Μα μαγκώνει το σαγόνι του
But it locks his jaw
Θέλω ένα xannie ύπνος δε με πιάνει
I want a Xanax, sleep won't take me
Το ταβάνι κάνει κύκλους πάλι, ooh
The ceiling is spinning again, ooh
Παλιά μου ζάλη, ooh
My old dizziness, ooh
Κόλλησε το κανάλι, ooh
The channel is stuck, ooh
Το αλάνι ποια το πλήγωσε και τι στον πούτσο κάνει;
Who hurt the dude and what the fuck is he doing?
Πίνει σα να μη φοβάται να πεθάνει
He drinks like he's not afraid to die
Jesse Pinkman, life is shit man
Jesse Pinkman, life is shit man
Μια ζωή σαν έργο που ο star αυτοκτονεί (that's right)
A life like a play where the star commits suicide (that's right)
Στρίψε άλλο ένα και θα φύγουμε σε λίγο, yeah-yeah
Roll another one and we'll leave soon, yeah-yeah
Σκάσ' το για την πουτάνα τη ζωή (bitch)
Fuck this bitch of a life (bitch)
Jesse Pinkman pass the lean man
Jesse Pinkman pass the lean man
Gasoline and matches, μυαλό να κάψεις
Gasoline and matches, a mind to burn
Τι έχεις να χάσεις;
What do you have to lose?
Drugs and depression, ζωή μου σκάρτη
Drugs and depression, my life's a sketch
Κάνω πάρτυ στο θόρυβο να ξεχαστώ λιγάκι
I'm partying in the noise to forget a little
Pinkman grab a drink, man
Pinkman grab a drink, man
Μια ζωή σαν έργο που χάνουμε στο τέλος
A life like a play that we lose at the end
Θέλω άλλη μια γραμμή λίγο πριν το OD
I want another line just before the OD
Έφυγε και νιώθω Jane with a P
She left and I feel Jane with a P
Jane with a P
Jane with a P





Solmeister feat. Dirty Harry - Lost Vegas
Альбом
Lost Vegas
дата релиза
06-06-2024



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.